Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

359 Es cC

efire blanche, Candefacere.

S'efchanfer l’un parm: l'an re, Gr borallur comme le vin

nouneau en[a cune,os le bled as fole:l, Côferuelcere.

Quand vne chofe s’efchaufe tellement par feu que U- fem-ble blanche, Incandel-ere.Excandeicere.

Qui efchaufef.re, Vis Concalefaloria.

Leurs banquets foi pleins or«jehasfez, de paillardifes,Eorum conuiuia flagrant ftapris.

F aire efc}.a fer la befongne Opus excitare.

Valiemefchaufé, os ily à du feu par diffous, Hypo-cauftam.

Efire efchaufé,Concalefieri.

Efchasfeé,Concalefaétus,Fotus ,

Left+ haufé@ efsen,Commotus eft,Concaluie.

7 onteft ef bauffé de procez,titibus omnia feruent.

Le sour efl efchaufe,Exarfit dies.

Vapes ef haufé Teporatus.

Homme fo-t ardent co sfch.iufé à faire quelque chofe,Homo flagrantiffimus.

Efech-femcns, Calefattus huiuscalefaftus, Exca-lefaétio.

* Efchaujiture Efchanfsfan. Excalefactio.” Lichauguette.Infidræ,specula,

Etchec,“oyez L{chez

Efcheler ls murs Evadere ad muros. Scalas muris admouere,Scalis Muros confcendere.

F ne efchelle,Scala fcaie vel Scale fcalarum,Cli-max.

Le degré d’ane efch-le,Climaéter.

Infamer quelqu'un comme le m.tire à l’efchelle, Cata-midisre.

Esire mu à l’efrhele dr mitré 5 Ad(calas digamorütrigamorümque exponi, mitella piéta infa-mantéque confpicuum.B.

Efchelement d- ville.

des meufches à miel Efchement»@ font leurs petitesmoufches,Examinant aur vernant apes.

Efchcoir,Incidere.Accidere,Obringere.

Efcheew par fucc faon, Lure ac caufa fuccefHonisobuenire.B.

Efrheour co. mc p#r fers, Obuenire,

Que dosbt efcheor@ aduen.Cafurus,Incafurus.

A n'efchet poux à vn honme de bin de mentir, Noncadit in virum bonum mentiri.

Le jor: efcheort à x"lus m-fchans de malheur, Sors de-errabat ad parum idoneos.B.ex Tacito,

S'il yef het, 6 vafter eff, Si res ita nata fie.B.

Quand le cas dj. hirra,Quum vfus venerit.B.

Le payement cfchet ce sour-lu, In eum diem caditfo!ntio.B.ex Cic.

Cefl affaire ef h.t 3 sou defeSte, Tacurrit hoc nego-tiurn feflo die.B.ex Suet.

T w fer 4 tout esbahi que le iour fer efcheu, Statim ob-repféritdies B ex Cic.

Cela ef bien euches, Satis opportune accidit.

Il effefchen bien autrement, Multô fecus euenit.

Le gouvernement de Numde efcheus à Metellua, Me-tello Numida euenit.

Il auost deux 104rs ejtheuz, Vnus& alter dies in-tercefferat.

E SC

Ffchequier,-0)e2 Efchez,

Efcheucaud- fil,Spira fiscea,Orbis flaceus.B.

"Eicheuclée,Capiilo pailo apparens.

Eicheuer,id eft.Euster. Caucre, Vitare, I wientd> ce verbe Cauere per prothetin.

Eicheuin, Confosdler d: ville, Buleuta bulestæ,Decurio.

Les d'ux efchoums& magufirats de bal une ville,cre: xtosss les ans du cirps des te. uTsons ef} adir: des con-folersp-ezetmels de Li ville L'uumruiri.

«Apparten sut aux(Jcheuins Duumuiralis.

Lichcuitement dedunm.:g-,Indemnitas .

des Fichez,ou Echecs Latrunculus.fiue Late-runculus,qui& Latro,Scrupi Latruncuii.

Le seu des efchez,, Scruporum five lacruncuiorumlufus.

Efch-ouer, A lueolus, Tabula lutoria.

EIchif, ea termes de veneurs© fl ard.nt à manger,Vorax,

EfchiFiier Fne branche d’urbre, cflà dre, Efela-

sv

Efchine,il aient de Spina.quaft Efprse.

L'efchine fors du l'homme, om de bestes srratmnables,Spina Horfum.

Lesosd l’efchine dudos€ f mél.bi:s, Vertebra fi-ue vertibulum.

Efhiner id elt, roepr l'efrhine, Delumbare, fiueEneruare.

Fue ehh-vée de pre.

T cnir li'fciiquier, Forum agere.

Temr l’efchiquur& les grans surs, Conventusa-gere.

Etchoucr, Ef an terme de marine que figmfe à lacore& y beyer Faire naufrage.

Eifchoctte,ow Etchoite, Hæreditas delata.B.exlu Efcheute.

Efcient, H femble fallom efcrire en deux mots, drJcient, comme verant ous ot Latin SciENS, que londit autrement Sçacant, qu fi A bon,@ fi achantqu'on fait.

À bon efcint, Bora fide Extra iocum,ludicato,Re ipfa,Serid,Sedulo,Ex animo.

Recommande nous à ten p re à bon efaent,(er de la plus

rande recommandatson qu jost, Patri nos de me-Flori nota commenda.

Du tu à bon efcient? Ttâne ver d?

Faire à bon efcient Studio habere.

Louer à bon efcient.l’leno ore Jaudare.B.ex Cic,

Prendre à bon fuent,ln fecium conuertere,

di l'ay fai] à mon ef rent€ tout degré, Prudens velfciens feci,aut fcienter.;

Je ne l'ay pas fasé! à mon efuent, Infciens feci,

On fais plus de bien fans y penler, que à fen sfcient&cogniffant qu’ift ce qu'on fut, Plusinfciens quisfacit,quäim prudens boni.

Faire vne chofe à fon ejcsent, A Fe Gare,

M ntir à fon efcient, V anitaté orationis adhibere.

Efclabocher, Luto vel aqua pertundere. Pi-crd,Efcaloter.

Efclair,Efclairer» EfclairCir, Cerchez, Efcler.

Efclaire,