Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

334 E x Pà la guerre à caufe de maladie ou autre chefe, Caufa-rij milites.

Enueyer vn exomnié, Allegato nuntio cum mandato ciurare vadimonium obeundum.B.

V n exemmé,Caularius nuntius.B.

Exorcifte,é£ewusée,id eft,adiurator, Exorcittæenim poteftatem habent in demones.

Exorde,Exordium,Principium.preface.

ExpeGation,ExpeQatio attente.

Expedier quelque afasre, Expedire, Confice-re.

IVous tronuerons quelque exprdient, Poftea aliquid videbimus.B.ex Cic.

H ef expedient que ie ofle ceffe crainte, Mihi expediehunc metuim abftergere.

Expedition@ achemcimem:, Confektio.

Kxpedstion@ charge de condaire‘une armee, Duca-tus.

La chefe fer a de longue cxpedition, Longe res abibit.Bex VIp.

Experimenter, Experiri,Experimentum ca-pere,Facere periculum,Experimenta agere,Tentaré.

Experimenter dy sfprouner avcun quel ÿ efl, Aliqueminfpicere experimentis.

Vn bomme experimenté, qui 4 veu 6 fait] beaucoupd'experience& e[faiz, Expertus, Experiensvir.

Fionme de qui on aexperimenté@y eïprouné l'indufrriezExpertæ induftriæ homo.

EShrefors experimenté, V{um muitarum rerum habere.

Chofe qui n'a point eflé experimentee efprouee on eJayee,Inexperta res.

Homme expert, Peritus,Flomo experiens, Homofolers.B.

H meme fort expert, Experientiffimus homo. Cic,

Expert en beauc:up de clhofes,& vfité, Multarum re-rum peritus.

Quin’eSt pomt expert,[mperitus.

Experience,Experimentum, Documentum, Res,Experientia.

Experience dy ffauoir,Gnaritas .

Experience apporte tonfiours quelque chofe de nouneas,Res femper aliquid apportar noui,

Amir experience d'une chefe par fey mefme, Ex(e a-gnofcere.

A:jans grande experience touchant le failt de la guerre,V{ubellorum exercitus.

Faire l'experience de quelque chefe, Facere pericu-lum.

Faute d'exprriente,Imperitia.;

A fante d’experienci@& d'entendre, Imperité.

Quin'a malleexperience, Imperitus.

Qui« veu beaucoup d'experience, Experiens vir.

Que« plus ven d'experience. Gravior natu animus.

Par experrence,In re ipla.

On le vos@ cogneit on par exptrience, Experimentoprobatur.

On fjais par experience que ccla provffite bexacoup aux

E x Pracines, Compertü id maxime radicibus pro-deffe.

Sans cefte exporience,Circa hoc experimtientum.

Expirer,Expirare,

Le temps eft expiré, Abiit tempus.

EÈ xpliquer. A perire ænigma,Explicare,[nter-pretari.

Qu'en ne peut expliquer ne donner à entendre, Enexpli-cabilis.

Explique,Explicatus,[nterpretatus.

Exploi@ter, mettre à execution quelque mandement:terme ordinaire aux fergens en leurs execmtions ad-fourmements& rapports, y pourtant c'eft anfffaifir,mettre cm la main du Roy où fesgneur, comme au r.chap art.47. des conftem.de Paru, faifir@exploiéler,efl rendu par empefcher&y mettre en[à main ce qui efffastt tautesfois par intermention d’exequateor,

F aire exploiéler befongne Opus accelerare.

Exploséter chemun,Accelerare,Expedire, Prope-rareiter.

Homme quin’: xploi£le querr, de in efficax homo.

C’efi bien exploiété à toy, Curafti probé.

Expluêler les membres de queiqu’un, L’executeur en fesbiens, Pignerare.B.ex iuvenale.

1! à commandé am boureau qu'il exploille, qu’il facefem office, Liétorem lege agere iuber. B.ex Li-uio.

La Cour dit qu'il à eSte mal«xecuté on exploillé par leSergent» Curia quod lege aétum eft à viatore,infeétum fore pronuntiauit.

Explaicteur,e qua fais le fusët, Ator.

Exploiét, c’efl levappors des d ffufdits huifrier om fer-gent des chofespar eux faibles par autherité de in-fice. Explosët c'ef rufis fetl& execution de quel-que aÉlion.

ENrcet en fes cantiques,

Cefle flamme d'enhaut mie,

Qu s'ateife,

En toy fasfant fon exploiét,

L'aigreur bien tofi en doux change,

Quant l’efrhange,

De deux a.ves faire on voit.

Vadimonij aéta& fcripta,Eremodicia.B.

E xploitt@ execution de fentence Legis atio.B.

Farre un exploit dequerre contre les enn. mis, Incur-fionem facere.

Bauller copre des exploséls, Exemplum eorum quælege aa funt edere.B.

afdsourné par exploE libellé, Libellari vadimonioin his vocare,Libello citare, fn ius vocare,fi-mülque iudiciumn per viatorem diétare, Iniusvocare, vnâque intentionis fuæ fummamprimislineis defignare B.

«Adiourné per exploitt Lbellé Citatus libello,B.

Demander fon explaët, Eremodicium poftulare.Bud.

Les qualitez, feront corrigées felonles explosëts, Perfo- -næconftituentur ex iis quæ ab apparitore a-Ga funt& renunriata, Perfonarum appella-tionûmque ratio ex renuntiatione viatoris

con-