Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

452 G RE

Obfecendare,Obfequi voluatati alicuius.

Qu des@r fais tout au gré d'antruy,@ luy accorde toutpour larcpuefranche Parahitus.

Parler augré d'au:un@& le flaster, Dicere ad volun-tatem alicuius.

Lachofe viem à gre,Succedit ex fententia.

Celarfi vers fort gré, Acciditmahisllud gra-tumäte.

B n°.fi port bien à mongré, Hic mihi parum ex(en-tentiaeft.B.

Il faut qu’on les.froutebon gré m.lgré, Incuicane feauribusnoftris.B.ex Cic.

Conte[engré, Præter eiuslibidinem,Ingratis.velIngratiis.

De mon bon gré@7 vouloir, Sans contrainte, Volunta-te.ablatiuus.

De jon bon gré@ franc+ oulor Sponte,V1tro.

Du‘on gréueteus, Omnium voiuntate,Libentiffi-mis omnibus.

T out de ge, Dedita opera.Ex induftria ,Ob indu-ftriam, Prudens& fciens.

Porter gré à quelju'un de quelime feruice y 5H luy enSranorr gré,ce que l'fpaznol dit ag aacfcer, ainft en àfe des Ejfars 3 SH adu,voyez, Gré.

Prend:e engré, À scipere æquo animo, Æquo ani-mo ferre Boni contuiere Recipere.

Le te prie pen en gi e ce facrifue, Maétus etto hoc fa-erificin.

Hpren:u fera en gré cefie pareile, Verbum ipfum omnibus modis animi& corporis deuorabat.

Ne prendre point in gré,ingrata bona habere,

St suoir bengré Bonam gratiam habere alicni, of-ficium alicuius gratum acceprûmque habe-Fe,voyez, Gré.

Ssauoir bon gre à ces x qus ont trame quelque: bofe, Gratam inuentorbustribuere.

Staveur Lon gré à weillijfe, Habere gratiam fene-Guri.

Dimander qu’en nous frache bongré du plaifer que nousauons fait, Quærere gratiam, Gratiam probeneticio repetere, l’ottulare gratiam appo-nifibi.

Que nul ne mme(pache maunais gré de ce que ie dy, Ab fitverbo inuidia,

Hsn'enfe uen: point de préfion leurf..it quelque plai-

fr, Siquid benefacias, leuior pluma eft gra-tia,

Fe t'enfræ, bongré, Habeoribigratiam, ER gra-tia,

Qui fçai gré Gratus.

Quine[pat nul gré,Ingratus.

Tete(tas bon gré que tm as refpondu à OF sutan, Mul-tum te amo,quod refponditi Oftauio&c.On ne leur en(past pas telgré qu'us penf nt, Ne illamquidem confequuntur, quam purant, gra-

tiam.

Quand on[;ait bon gré à aucun,&y qu’on penfe luy eïtretens d'aucune chofe,cu n’a vien faEt,@r fans qu'd

aitwrse,Falfam gratiam inire.

Ne nous fjass tu point quelque gré dacefle mencfiriere,

GRE

@&c.Ecquid nos amas de fdicina iftac,&c.

On luy[gent bon gré,& mon fans caufe de,grc. Gratiam& gloriam haud imimeritam tulit annonæleuatæ.

Afin que à lwy feul on en fienSigré, Vt fua vnius inhis graria effet.

V ouloir auoër le gré d’une chofe.à laquelle on eft tenu pourle deuorr de fen efFat où office, Muneris fuis priua-tique facere s quod imuneris eft publici arqueneceflariy, Li munificentiæ atque obfequioacceptum referri velle, quodiuri ac legibusdebetur.B.

V n preccz, qua va fort bien au gré de quel;w'vn, Res forenfis alicui(ub manu fuccedens, B

Ia bien plaidé an gve de la Cour’, er de tonte l’affistan-ce,Secunda Curia caufam egit,& plaudentecorona togatorum.B.

Grebonde, quand l’'effeuf de celuy qui fert, me coulepoins le long du corét, ans r bondit à coflé. Et[embleque cé mot vienne de Rebondrr,

{Grecs envenerse font l-s deux dents de deffon du f10-lier, pui ne feruent firs m d'aqurjer les deux de des]. neppelle-samees,lunes@r deffenfes.

Grcdiller,Calamiftrare, Calamittro inurere,sntoruder,Crefber,

V nfer à grediller les chenenx Focale , Calamiftrum.1ly en a de plufieurs fortes és pays;& entre les fermemes que fe p asj-nt à delles cursofitez.

Gref.voy. x Grief. fer

Greffe, dequoy on ente,Calamus,Clabula,Claue-Ja,Infitum.

Le Greffe Exhedra fcribarum, Officium,Cel-la aftuaria,Scribarum officium, lromprua-rium litium, Tabularmumn, Offcimm afto-rum Curiæ& fcribarum, Armanmentariumeaufarum.B.1l vint du mot grec gd que qui fignifiePejeri.

An greffe. A d'oficiam, À pud a&ta B. Ad aQua-riymenfam.

Maisre au greffe, 0ù par deuers le greff, lettres, char-tres,@ÿ autres chofes, Apud officium deponere.B ex Vlpian.

Enregifrer augriffe, In literas publicas referre.Bud.

Le greffe des prefentations, Ofteciam exhibitionum.Bud.

Recowrer fes facs& 1 icces du greffe, Copias fuas exoflicio fcribarum recipere,Vafa forenha col-ligere,Copias fras recolligere B.

Grefhier qua graphiarivs à grapho,ggaer id eff,criptura,Scriba, A uarius, Grammateus.rAucunse(crment Greffier de jeaquvs,id eft,fcri-ba.1ran greffiers en plurselfe; rend auffs em venerse,

per des chaens dir+3 Baudssveez Baud.

Æfiregr. ffier,Scriptum facere.

pas de Li Com, Scribæ Curiæ,ab AGlis Cu-riæ.B.

Le greffier qui a la garde des facs, Litis fequetter,Budæus.

Legreffirdes prefentations, Scriba editichum aut

pre

00