Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

onRT

Armarium.

Ormatre cù on rclerre les biwres, Chartophylaciura.

Orme os Quime,\ imus.

F'erges d'ermes\ir2 4 vimexw.

Ormdye.où lieu p: ant d'urmes, VImarium, Viinetu.

Orner, Comere, Lxcolere, Ornare,Exoruare,Redimi.ire.

Orner çg{arer,Decorure. Condecorare.

Orner quelqu’vi de qu'ique digaite Ou na re,vei Exornare aliquem maguirstu aiiquo.|

Orner aucun luy"der ge fasorsjer, tuy farre tous d'airtage qu'on peut. Subornure.

S'orser, Cuiere fe Comere le.

Cille quecrne ça iccoutr- Ornatrix.

Parfje d'accousir:r dy orner quel.ue chofe, Impoli-tua.

Orné Ornatus.Cultus, Politus, Comptus» Ele-gans.

Fortoune.l’erornarus,Percultus. Perpolitus.

due est orne de zrand jpauoir, où que efl engrands hon-neurs gr digmit 2 Ornatus.

Pol ze orne, lolitus.

QOrné de v rtws, Virtutibus ornatus.

Que n’efl point orne, Incomptus, Inornatus,Incie-gans,Impolitus, Incu'tus.

Ornement Ornatus.hurus ornatus, Comptus hu-iuscomprus, Cuitus huius cuitus, Exornatio,Ornaimentum.

L’ornement de l'uomme quant aux vertus, Cultus ho-munis.

Ornement de langage Elegantia fermonis.

Qriement cé hatsilerment à or srsqcapaiement d- femmes,Auvum-.

O n ment de teste de f.m- eRedimicuiunt

Orneme. t de tofte des\mumes de, l'arje, dequea ont, 1fepes à r-sles rom@ projtres, Viara Tiaræ,

For féçon d'ern ment ancen dont vJoyent les ponufesdus payens, tnfuia.

Ormen.ns que port yent les cheualiers@ hommes d’ar-mes ç& nobles Phalera,Phaleræ.

Won ornement de trjle dejwoy afeyent anciennement lesEgyytiens, feruant@G@ aux amants 4x femmes,Mhtra.

Ornements d. bras, Dardanium.

Ornment de ia b s, Perifceiis,

Ornemits gr enichiffraents de portes, Antipagméta.

Ornemens(a enichiJemens aitachez à petites Viz» OHautreme.d à vif de d'or,Emblemata,

Ofier les orm mens iLXOFIATE,

Sans anement.Iuculté.Inornaté,Impolite,

Orne ment, Ornaté,Decore,Condecore.

Fra Ornicre Orbita.

Orobeehece de legume,auirement nommé Ers,Eruu,Orecbus.

Orpin,A rfenicum,Auripigmentum.

Orpin,h. rb-Felephium, Crau Hola maior,

Orteil,£-sortaits des péls y Phgut pecum, Semblequ'a au nme de À rriculus,g@ qu'ii f-ikie dire zTicu.

OrtaesV rtica,Agalyphe,Coide.

Ortse blanche gs ne picque point, Anoninm, Vs tica

Oo soi L£Frpers& mortua.

Qrtte grie sn fort piquante, V rtica Græca, car on ditGiricfevep ur Greque.

Ornr,\ruvis,vrere, Vrticæ morfum vocat PHi-nus.

Vne herbe qu'en appelle, Oruale, Horminum, esboutiques Gallitrium, on da momane aufss Toute-bonne.

l'n Os,Osofsis.

Oslionneux de la boue d’une playe, Offa purusentelunofa.

L'es de is tefte,Cranos, fiue Cranium.

L'os de ia san-be, Tivla.

D; narner les cs, Exuere offa.

Hompreles os.ou les o5t.r,Exoffare.

Qui et d’es, Ofleus.

Que ei janso,, Exos.

Opje-vemts, Ofa.;

OT tou Offelet Officulum.

OY] Le,ou det à» ver, A ftragalus.

Petut Jeket, Ofillum.

l'etnisof] lets de bestes, Spondyli.

Of+ que agros effemens.

Orer Audere.

Nes'ujet trouaer denane(en pere, Confpettum pa-trIS\erert,

S'ojer onestre fur ia mer, Credere fe Neptuno.

Ne s'ofer bien faire d: paour de despendre, Geniumtraudarce.

Que vimass ne s’ofa bien faire, Homo malt de fe me-vitus. B ex Cic.

le n’oie cire, Vereor dicere.

Je n'o; dire,ou+ peine que 1e di,Ne dica.

Kmors que re le fcrujje fi ne d'u /eroy-1e dire, Nec fifciàdicere auf.;.

Je n’ojeroye. Non aufinr.

Te ne m'ojcroye tiauner en lsmaif.n,Domo exulo.

O;e nier jon fi raids de nier, À udenezare.

Biens auiquels on n'oferon tutcher fur«à luar:, Sacrofanctabona.B.ex Cie

Oller,Semble vemr decimç,id eft, Vimen.

Ofier court, Vimen breue.

Ofier qui fe pe aiféement, Lentum vimen.

Quaud queique choje fe plie facilement, comme Pofier,Lenuta.,

#7 ne oferaye, Viminalis locus.

Offeiet Offu,reichez O:t.

ynOft.Exercitus.

Faire marcher Jen oit@ fon aru é- contre les Sabins,Ducere exercituin in S4vinas.;L’ost du lunes: tout au denant del'antre Vrer que es

trique ct exercitus ia confpettu.

A tiré fon 0j en gar maian cn Brundafe Laponiertex-ercitum Brunduhj.?'

L'ordunnance d’un ot,F xercitus intro.

J'noidontilny 4eu popenmelney XCT ANUS inte-

;ver.

O2: age. ucons(ferisent Floftige;domme wentint deHost:gou Had.">

Qui c31 donne«0 ostage, Obfes.