Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

PAR

ans de cofteraaif om tant par luy que par fes predecef-Jeans, Ædes decenuro tamiple quam maioresiplins poleser rar. Ant di on.Je l'ay vifite 7 antparn y quep.rires“rue--rs,i!omineminuiiitauripfe quameéo missis pueris meis,

Par ù,l:tac.

Par iaoutwes,[Îtac.

Feru par te flan. Ablatere iétus.

Par les cacrel surs, PEC COINFIT a.

Pay maser e de paslor, Vi ita dicam.

Par mey,v Jez Parluy.©

var quelque paoles,certaimes@7 folennelles, Certis qui-buidanv versis,

Par comvune vx, Vulgd homines illud requi-ruat.

P ar ce qu'i!s font ais, Tamen hoc quad fedent.

Partelfs,Odfequar voluntati,cum co,ne,&c.

Par prop,Immouicé Immoderare.

Par tout,Païlhm. Vulgo, Vndique.

On dit par tout Vu gd dicitur,vel dici folet.(ram.

Le d’auove où, dure p«1 tout à vn chafeun, NX vlgo audie-

La lonançe de vonpée eft ejhandue par sous» Latéloa-géque dittuta eit laus Pompet).

Par toutou sl me troune sl parle ämoy, Viquequaquemibi loquitur.

Par tout où:d va. Quocunque incidit. LuParabole, rarabola, Comparatio, Collatio,Si-mile. ÇParacheuer, Exequi Efncere, Perficere, Ceu-

fuminare.Abfoluere.

Par acheuear fun ck-mn,Explicarciter.

Parach.ner vn edifice, Exxditicare.

Parachewer fa ivr:fdiéhon, luvildiétronem conficere-

P arach-wer de tifire, Tclam detexere.

Farach.uer le rcfle de quelque propos» Dare operamfermont.

Asjemant parachewer quelque aflaise y Leuiter reingerere.;

Parscheuement, Coufummatio, Abfolutio,Perfe-din.,

Le parscheuement de la befongne que+ à) entreprife,@ dont me jus vanté, Confummatio profeltio-ns.

Parade. Apparatus. ,Ç

Paradis.ourardin de plaifance, agées; Hortus-moi dérive du perfique P 21 des.;|

Crzeure quiiqu'un en p4 adis, Alerere aliquemcœlo.

Paradoxes, def à dire crof s meruaileufes@«d -muradles qu'on w'a point ac. oujtuime d’omyr,&r font con-tre l'oprmion de tows, Paradoxa paraduxorum.

Parage, Dame d- huut parage. q

Parigon y c'est vne choje fi excelemment parfai equ'eile eff comme vne sdée vn jep& éflellon à toutesies autres de fon cfpece y de lejquiles on rapporte&compare à luy pour fçauoir à quel degré de perfe£honailes atsaicment. cAnfidit on paragon de cheuale-rie de preud’isommie de fgaxoir. Et en ce qui le vou-droit extraire de œapaeyer des Grecs, que figmfie auf-fi admener accondusrezce ne feroit pas hors de propos,

P AR 64y

uAatres snt-rpretent ce mot AL cffeÆtu,d fans quêparagon et, Res quæ aliis compolita ac collata,1iiss deletfua excellentia. Es le tirent dudit!œussyHe. S-lon ce qu'a fix sfr auf Præterire, Du-qui| pa icipe ef rapag ar, Auf dot où enfisç su,Lis poffetous les autres en premffr,deciluy qua ex-celic en; roucjJe fur tous autres, d'autant qu’il[: 1rou-me qu:'quf 4 ejeripe parançon,(comme aufii l’Iraslien l'ejuript@ prononce) le neulent extraire de ra-gapreviquuat, que figmfie Obuios& adniotoscu-bitoamolior, D'autant que le parsgon ne peut 4-mosr jan parcs: en fon cfpuiecg que lefrançon dt acfit,Nompares!, pour ce nefine: mass c'est le repasrser troloin.

La perle ou leparagon des aduccats, Patronorum&caufidicorum Tullius.B-

Paragonner@y con parager À imilare,CompararesConferre alterum cum aitero.

Parugonner@g valoir autant que les Grecs, Re(ponde-re laudibus Græcorum.

S’ofer paragonner à vmantre enmatiere de guerre,Afpirare ad aliquemex bellicalaude.

Unyaque Amyntes que s'ojaf paragonner#10ÿ, So-lustibi certet Amyutas.

Paragraphe, Paragraphus, vel Paragraphe pa-ragrophes. uArquer force loix, paragraphes, drojimons de docteurs, Innumera leguin capitare-fponforum 1uris vin magnam, bancupatisnon modo capitibus, fedetiam interpuuttis& commatibus diftin(tamn ciere, iurifquein-terpretum nomenclaturam auribus inculcan-do conterere, Hradafque commentariorummuleiplicum.B.

Paraliele,cest à dire Egualement diflant Æqualiter,dittans, Parallelus.

Paralytique.Paraiyticus.Clinicus,

paura'vjie, l’aralyfis,hurus paralyfis.

Parangon.ve;ez l’aragon.

Parannifer,1d elt.rerpetuer, perennare, Ronfard,Reétius reremn.fer,

Paranym;he, laranymphus.

Paraphratc.® St adire Exp-fitson@ interpreta-tson«qui ne f fait peint de muor pour mot ainsde fen-tence pur fentrmce, Paraphratis. Etui, qui expofeami Parsphralites hais paraphiaitæ.

Paratite.’ei à cere Qu fuir Les Lpins Que ciot&{aittons mu gré d'autruv. C7 luy accorde tous pur auoir larepense F-ancue, Von flateur pour lesuor.canx, Jonpatin 87» saquet l’arafitus.

AtonParaîre, Vitricus.

Paravant, mu parsuant, Antehac, Antea Prius,vveZ lar,

Fn Parc.Septum, Ce mot femble prons des FAcbri vxqui nomment PARDES, UN lieu planté d'arbres frui-étiers-Aanfi auroit fe nue le d'enc,

VW nparcimourrir Left s fauuages, Theriotrophium,Viuairum, Leporarium,

V a parc d'arbres, Arboretum.

Vnparcd'arbres frusiliers 5 cuvignes liées és arbres,Arbuftum.

{f{ iii;