Buch 
Le grand dictionaire françois-latin / recueilli des observations de plusieurs hommes doctes, entre autres de M. Nicod ...
Entstehung
JPEG-Download
 

672 PEN

PenfeX dr eFfimez, en vous mefmes combien, re, Statute quantum hoc putetis.

Penfer de fon ami 5 que Ley peut aduenir, Augurari deamico.

1e penfe qu'il reviendra fin& fauue, Spero illum ti-bi faluum affuturum.

Je le penfe asnfi.&y le defire, TN Ean partem accipiô-que& volo.

Comme se penfe,Vt mea fert opinio,Vt opinor.

Satu a6 chofes que tæpenfes qu'il fasÜle dire deuans que detraséler ce propos, Si habesaliquid quod huicfermoni præteruertendum putes.

Te feray icy pluitost que su me penfes, Prius tua opinio-ne hic adero.

Me du tu que tu le penfes? Opiner narras?

Penfes tu que ie cræszme cela? E gone id timeo,

Le p-nferos tu bien? Credin?

Que penfes tu faire? Quid ages?’

Que penjes tu que,@c. Quid cenfes effe fatturos,qui,&e.

1e ne penfoye pas que tu fajfes Decurio, Non te in De-curionibus habebam.

Penfer sfoy,Ad fe redire.

C'efi bien penfe 4toy,Bene putas.

Defasët à penfé, Inita& fubdu£ta ratione fcelerameditari,De indultria.

Penfer ailleurs, Aliud agere.

Penfez roms qu’il penfe àce qu'il du? Num cogitatquid dicat.’

T w penfes à autres ch-{es, Alias res agis.

Le l’ay fasét fans y penfer, Infciens feci, Imprudens

eci.

Qui ne prnfe plus d'scheter ce,gyc. Definat ea fe pu-tare emere,quæ,&c.

F ne chofe dequoy ils ne fe doubtoyent point, à quay dsme penfoyrne point, les eflonna, Nec inopinata rescos perculie.

Que ne penferoit iamau qu'il dex5t aduenir, Inopina-

ilis.

+ Æ quoy on ne penferoit peint, Nec opinatus.

Cela m’efl aducna que ie s’y penfoye pas, Accidit necopinanti.,

Sans 5 penjer, ou fans qu'on y péfafi.Inopinanter,Necopinato,Ex infperato,Ex tempore, Improui-sée,[Improuisd,Ex improuifo.

Faillir en quelque chefe fans y penfer, Peccare impru-dentia,vel per imprudentiam.

Qué vient fans qu'on y penjufi,Inexpectatus.

Quifuill cout[ans y penfer, Incogitans.

Quine penfe point qu'il lay doibne aduenir quelque chofe,Inopinans.

Chofes que aduiennent& celuy qui n’y penfe point, Quænec opinanti accidunt.

Nepenfé äricn, Nih:l penfi habere.

Ne fpauoir que penfer, ne que dire, Non confifteremente,lingua,oratione.

Se prendre à peufer& delibercr fur va confeil qu'on nousdonne’, Adiicere animum confilio.

Te me fuis pris à penfer, Subiit animdin cogita-

à

tio.

P EN

Selon que ie pais penfer& eflimer, Quum conietturiegomet mecum facio.

Selon ce que ie penfe, tant que mon[ens fe pent afendre,Quanta mea fapientia eft.

Qu'on 3 penfé, Penfam,Penfitatum.

Que afors penjé à ce qu'il d':buoit faire on dire, Medita-tus,

Qui« pnfe à quelque chofe, dy s'eFt apprifré pour refpon-

re, Homo apparatus.

l’hofe à laquelle on à penfe, Res penfitata.

Cela ef tout penfé 47 conjeillé en mon efpris, Delibera-tumeit muhi.

Panfer à aucun,c’et prendre foing d luy,Curare , Le biëZounerner lay edmumft er alimens@7 autres chofes ne-cefjuvres, Selon ceste figmfication, on dit aufàs penferva cheual pur le truscter de la masn dy de foin drauoine. Ec l’Efpargnol diét aufto, Vn peenfe pour lalisté de fois auoine; où autre Fourrage qu'on donneau cheual.

Se penf.r€ faire grand chere, Curare (e,& ætatemfuam, Curare cuticulam, Genio indulge-re.

{Penfer aucun milade,Curare ægrotum.

Penjer vn cheusl,Curare equurn, voyez Penfer d'aucun.

Penfement,Cogitatio, Deliberatio,Meditatio , Premeditatio,Reputatio.‘

Penf«mens ou imzement qu’on fusét de quelque chofe.E xi-ftimatio.

Peufemant Gr traitement de quelque matizre, Com-mentatio.

Soignewx penfement,Difpicientia.

N'auoir autre penfemene que ce pr:ces, eu n'auoir cuirechofe en La tefle, In caufam toto peétore incum-bere, Caufam toram complecti,Demirrere fe

penitus in caufam B.

N'auoir aucun penferment de chofe quelconque, V acare a-

nimo.

Delaiffer quelque penfement qu'en auoit de,& c. Depu-nere cogitationem reparandæ clafsis.

Redusre à fon penfement, Mestre enf1 penfés, Cogita-tionifuæ fubiicere.

Penfeu,Deliberator.

Penfif, Cogitabundus,

PENLÉE,/pece de violecre, autrement l’herbe de la Trimuté,à caufe des trois ccu'rurs qu'a cefle fleur Evfchinseflime que ce fo, Flos louis: Aucuns la nomment,Iacea,& herba clauellata.

Penfion, Pentio.

P.tite penfion,Penfiuncula.

Penfion pour vn mos, Menitruum.

Ann. De penfion,Annuum.

H à penfion d- l'efist du Roy, Annua congiaria à ra-tionario publico habet.B,

Pente, voyez Pendre.

Penteur es cas de nauires eff vne corde, où la premierepolse de d’euflague efi actachée dy pajze par le fest dursft.c'ft par La tefte de more d'iceliey 6 tombe furlesbarreaux dudiét maïf de chafque bord, y di là

“ viéle tomber à la tierce partie dudilimaston 658amarre

PES