Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
JPEG-Download
 

JOH. BUXTORTFII JuN. 454.D?5,ND*5 Ch. Tentoriü,velum,aulzeum;tegumentü.i«D35.«n078 Ch.Uungulaj Fiffura,Planta pedis.Plur.

172,078.

35 Ch. Merces, praemium; munus, p35"ov Addu-centes munus,h.c.tributum annuum,ne 533 yrv onut R.David fcribit,2.Sam.8.5.6.

ro" Ch.Separatio, Levita.8.in Jon.& cap.3.v.3.

joa. ups Ch. ZEftimatio.

12;2 Syr. Portio, demenfum:panis,Lucae12.42.[VE Syr.Idem,Act.2. 46.

A 3$«02 Syr. Modus,«000,9 Saa Omni modoad Phil..18.

i35 Chal. Paría, Parafanga,Milliare,Leuca.Plural.pons^ooe Exo.12.51. Num. 21.36.in Targ.Jonath.Abhac vocenpe fcribit Druf. in Animadverfi: lib.1.c.44- fibi deductam videri Latinam Parefanga, fpa-tium menfura Perficae. Adducit ibidem FranciícüJunium, qui exiftimat vocem effe corruptáin no-ftris libris, Ícribendümque Parafangara: vult enimita diciquódtantü fpatit contineret, quantü Paras,h.e.equesangarus(ut ipfe explicat) uno die cóficerepoteft. Hecopinio autem Drufio probabilis no eft,quod Paras pro equite dictio fit Hebraica;Angarusautem Perfica: copofitio veró talisex voce Perfica& Hebraica fit confüeta.At ver fimpliciter voxvidetur effe Perfica.Nam 4525 ipfis Milliare fignifi-cat. Sicenim Tava(i us,Gen.25.16.& 48.7.voce He-bream n33 quam Milliare, omnes fere interpretes

exponüt; reddit, quam vqcem eam ipfam effe,à quavox Latina