Buch 
Lexicon Chaldaicum et Syriacum : quo voces omnes tam primitivae quam derivativae, quotquot in sacrorum Vet. Testamenti librorum Targumim seu Paraphrasibus Chaldaicis, Onkeli in Mosen, Ionathanis in Prophetas, & aliorum authorum in Hagiographa : Item in targum Hierosolymitano, Ionathane altero in Legem, & Targum secundo in librum Esther : Denique in Novi Testamenti translatione Syriaca reperiuntur, accurate et methodice dispositae, & fideliter explicatae, copiose absoluteque describuntur : Collectum, & in gratiam harum linguarum studiosorum in lucem editum / a M. Iohanne Buxtorfio iun.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

455— LEX. CHALD. ET SYR.vox Latina Parafanga derivata cft, nullus dubito.Facilis enim eft mutatio& refolutio 3 vel 3 in ng:ficut& antiquitus qui nunc Angari, Agegari dice-bantur. Fieriautem poteft ut& hzc PerficavoxàChaldza fit deducta.

o5 Períia. wp, wp» Perf.

30135 Ch.Porticus,veftibulum,rReg.7.7.

pP[4

£:. n y«003a2' Syr. Forum;.c003a2.c2a2] Ar-| piiforum,nomen loci, Act.28.15.aD; Syr. Publicare:traducere;diffamare,ignomi-

niz palàm,publicé exponere, Matt.1.19. ad Col.2.15.Ex Etbbeb.Part. lanto Diffamatur,Act.19.27.

coo» Ch. Divulgare;publicare,manifeftare. Itbpabeloon Revelari, manifeftari, manifeftum, publi-cum fieri,

coowsp,no355 Ch.Publicum,manifeftum.Plvwntsr2022 Relicti funt nudi, retecti, Cant. 2.17.

D035 01035 Ch.Publicatio,manifeftatio,retectio,re-velatio,mob3 Cum retectione,manifeftation e,pu-blicé,palàm,manifefté,Gen.19.26.& Lev.18.6.in Jo.

Qno»5, amos Ch Principiffe herz dominze,Judic.

30. Graec. meseime quae rei alicui prae(idet.y?5 Chald.& Syr.Solvere;perfolvere,retribuere,75 reddere,recompenfare,referre:Item Nudare,detegere,retegere,Chald:Item Syr.Producere ger-mina,provenirejfloreregerminarc;pullulare. 4p^.

S2] Idem;Luca 21.50.ad Hebr.9.4.Ithpeb. ynprwChald. ulcifci, Vindicare.

||

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden