^cuer unb £td)t.
301
SJapolion ift tüimme ftolg, er ßanblet ieg um Scßmäbclßolg. 2 9?ocß biegomägerin 3 mußte für ißre Kücßengefcßäfte gu bem 9Jotbeßelf greifen,baS ein ober anbere ©nbe beS ScßroefelßolgeS an ber ßeißen Slfcße guentgiinben, melcße, bon UJlaßlgeit gu 9Jlaßlgeit unter Eatter ülfcße gebor=gen, gu einem .ffäufeßen in einer @cfe ber geuerptatte gufammengeEeßrtmar. SDentt ißr ÜJiann roill bon ben gefäßrlicßen neumobifeßen folgernnichts toiffen. Sieber trägt er baS „Eonferbatib ^VV r 3ViA9" überallin ber geräumigen SBefteittafcße mit fieß: baS mäeßtige ^ü it rfc^) I ä ^ e=titäffer mit bem ftäßlernen fRücfen, ober aud) nur bie ßalbringföttnigum hier ginget fi<ß (egenbe Scßlüße; bagu ben Splint: güür ft ei,unb ben 3unber: Scßroumtn (bem ßier noeß toenig befannten Sabe*fcßroamttt in 2ßeid)ßeit unb garbe äßttlicß). ©in Stüdcßen $unber reißter, roenit er bie geftopfte pfeife in 93ranb feßen mitl, gemäcßlicß ab,fcfjiebt eS unter baS abgegriffene Splintftüd, baS er faum noeß groifeßenben gmgrat ßatten Eantt unb boeß nidßt megroirft, obfcßon er gu febemfpdeßen 2abaE ein ßalb ®ußenb biefer Steine obenbrein Eriegt. 4 Unbnun fdjtaat er güür mit bet ©ebutb, bie eines beroäßrten günftigenSRaucßerS tuürbig ift. 9(He 3eßntelS=9)iinuten fliegt ein gunEe, unb enblid)fängt ber feueßte 3unber boeß geuer. ®aS ßätte er in ber Kücße rafeßerunb noeß billiger ßaben Eönnen; allein gum Sluftegen eines StüdeS(Koßlett»)®luet trieb ißn juft Eeine innere ©lut, mie einen gelij:. 5
©in fpartanifcß gu uenttenbeS Kinberfpiel ift baS güiirfcßlaa:gmei ber Eleinen ©egner baEen bie gauft unb feßlagen bie fpißen ßinterngiugerEnöcßel gegeneiitanber, bis einer, üont Scßtiterg übermannt, baSgelb räumt.
2$on ber UnertnüblicßEeit folcßen Klopfens feßreibt fieß audß ßer,baß man bei einem erluftigenb feßlagfertigen äBecßfel mißiger IRebe unb©egenrebe fagt: ®aS geit ja gäng an eim mt’S güürftßlaa!
güüre („feuern") 6 bebeutet fomoßl geueranmaeßen 7 als baSgeuer unterßalten. 8 @S fit tuet mer i ben Dßre (bei giebetßiße). ©imuitbere fititre, güür uobere tttaeße 9 ober tue: ißn gu ettergi*feßem ©ntfdßluß unb fmnbeln antreiben, güür uuber b e n £>afe tue: 10eine “älngelegenßeit in ©ang bringen. ©S fei ein braoer 9lbpußer fürißn ob ent güür. 11 „SDa git'S güür" 12 , b. i. Streit. ÜSi güüruSücßfepulber: gornmütig, rafdß aufbraufenb. giiürtaub 13 : äußerftaufgebraeßt.
gläbere ift „lobern" (Seelattb unb Stabt 14 : läbere). Spräßle:
2 Sf. 2. 03, 241. 8 31». 2, 9. * ©. D. ©. 6 322. 6 ©c^Ü«. 1, 247. §8.
1 i. 33. US. 357. 8 3. 23. fiättji 405. 8 ÜK2Ö. 23f. 49. 10 ©cfjulbb. 177. 11 StmtSr.135. 12 (Selbst. 268. 18 23all 90 unb o. u 23m. 56.