M ALTHBR cum astris.
Mercurium valde ra-diantem,
Veneremqj venustam,quos
antecedens solem,
& mane coruscans,mensibus novem,cognominaturLucifer,
in sequens autemsolem,
& collucensvesperi,
totidem menses,vesperugo, scil.cogno-minatur.
27. Dehinc,sc.vise,stellas fixas,hoc est,immotas,distantiis inter le,sparsas,
per totam sphaeramaetheream,quas internoscass planetis,scintillatione:namqihse scintillant,illi non item,praeterquam, (mulumquod etiam jubar tre-e micat,
9 Venere &; Mercurio,
den sehr (ftafcntwMercurius,
vnd die zierliche Venus,welche
derGonnen vorgehend/vnd morgens fm schimmernd?neun Monat lang/wird sie genennetder Morgenstern/nachfolgend aberder sonnen/vnd leuchtendzu abend/
eben so vil monak/
( wird sie genennet) der abend«stem/
Darnach /(besitze)die fixsternen/das ist/
die vnbeweglichen (deren/in ihren weitenen von einan«die zerstrcwet(sind)durch die gantze himmlischekugel/
welche du vnderscheiden magst
von den jrrsternen/
an dem zwizeren:
dann diese zwizeren/
jene nicht also/
ausgenommen/
daß auch ein zitierender gkantz
Herfür glizeret/herfür schildert/
von der Venus vnd dem Mer«
curius.
rS. 5um