Buch 
I.A. Comenii ianua linguarum reserata : rerum & linguarum structuram externam exhibens : ab autore novissime adornata, nunc vero in usum scholarum Bernensium melioremque iuventutis captum, interpretatione Germanica parallela, secundum artificium construendi ad verbum reddita, analysique grammatica, eum in modum adaucta, ac in certas classes & pensa distributa, ut simul & vestibuli, vocabulariique vicem explere possit
Entstehung
Seite
828
JPEG-Download
 

8 r8 PROV ISENTIA DEI, &c.

lamiae 5 nachtfrauen;

cum tumultuantur per wann fle bey spater nacht bol'

intempestam noctem, deren/

lemures; boldepgeisier;

cüm famulantur ali- wann sir einem betriegerischer

cui veteratorie, weis dienen/

lares & penates ; hausi-geister Vnd dienssgeister;

justus tarnen Dispen- jedoch der gerechte Verwalter

lätor omnium, aller dingen/

Utitur quoq; Illis gebraucht sich derselben auchad salutarem proba- zur heilsamen bewahrung derrionern piorum, frommen/

Lc promeritam vexa- vnd zur verdienten plagunzkionem impiorum. der gottlosen.

983, Stuld ergö Deswegen sind die Epi'sunt Epicurei, cureer narren/

facientes Otiosum il- die Visen höchst-feeligensGottlIum Perbeatum, müsilg machen/quem censent non esse welchen sie meinen / daßfatigandum tumultu man Mit dem gctümmel derrerum; dingen nicht bemühen l be-

schwören 3 soll :

quem tamen rebus welchen doch alzeit zu innersisemper Interesse inti- bey den fachen zu seyn/

me,

arguunt vaticinia, beweisen die Weissagungen/& portenta ac pro- vnd die wunder- vnd war-

digia, nungs.zeichen/

prasignificantia ac die da Voranzeigen vnd vorbe-

portendentia, deuten/

ingemes mutationes, grosse Veränderungen/toties comprobata die da so offt durch die beaeg-

cvcntir, nussen [ aiißgang ] sind wahr-

gemacht worden/

ur