Buch 
Sibylliakoi Chrēsmoi ... = : Sibyllina oracula ex veteribus codicibus emendata, ac restituta et commentariis diversorum illustrata / opera & studio Servatii Gallaei
Entstehung
Seite
52
JPEG-Download
 

}I Qvyi&is cv ft&Mh LTftt cbc hpvAct^cn/

AftcUICLTX (JLtycLfrSto Z-LL A 0y0V ?1 dl(TCtVT6g.

Ot d[ cLÖctg cJ^iÄßovrsg cJm säi'toPjv apagcn/,55 Actxgvm $ rovctxcug £&jov% , szre/Sc ^ rolm

Dejecitque loco immortali, quatenus arquumDegere mortali fuit in regione, rebelles

Contra immortalis magn

C>

Qui simul egreili terram

Ibidem ligatum suille Isaacum , ut in .victimam offerretur; Solomonemetiam jtemplum ibi exstruxifle. trahes tamenC hrißiani quendam India: montem osten-dunt exilii sedem , ut supra monuimus;quibus Muhammedani accedunt, ut vide-re est ex Seldeni doctissimo Comment,de Jure. Nat. & Gent. p. 541. ubi exHistoria universah Msc. mons ille vocatury-«< Sarandib (Jj ^ ^3

in Orientali India regione.C. Hujus vero tum peccati, tum inflictae,propter peccatum , pcenat, ubique Gen-tium obvia vestigia. Mitto, qux de po-mis Adamicis nugantur Judaei, qui mor-sus in iis indicia ostendunt. Vide Torniell.Annal. p. 14. Extimis & remotissimisIndis nota est pyj L*>JS> fuga tyidami.

Idem.

j 1 0n7t7{ Regium eremplar

Shr.-niri angSpu. forte scribendum S-njm-*t kP&t* , q.d.ita consilio divino

destinatum erat ut seorsim habitarent,nempe extra hortum Dei. Auritus legit,Str.-ms si. a» , pro sii e*. Opfopoeus.

31 Aiezwxrs] Tumebus & Auratus ei-vaAevm metri cause legunt , quo verboase est Sibylla pag. 172. cod. reg. «eiro»-

i pnecepta parentis,tetigere parentem,

Kte-

r&: unde fieri potest «ut» i«]®-. Idem.

Z; > &c.] I.apsum hominem,

patnitenrix specimen daturum , ä yjyaa-<nct niuulcKr, teefle initium > sebulosumiit; redii fle tamen cum Creatore suo pec-catorem in gratiam , constans est Orien-tis fraditio. Christianorum sententiamexprimit R. Gedal. p- -r. DtXtf cnrawnSnj nnrari v:?J nini Dicunt Adamum(T Evam panitentiamfecisse magnam, su-datorum mentem breviter aperit Joseph.Antiq. 1 .1. c. 1. Prolixius R. Elies. Ca-pit. 20. Quodam Sabbatho ingressus esitsidam aqua* Gihon superioris , donec per-. tingerent aqua ad col/um ejus , fupplica-] vitque septem diebus Sabbath orum vel he-j bdomada , usque cum fastum fuit corpusejus inßar cribri : Dixit ^Adam coramsanBo benedislo : Domine totius : universi ,transeat quaso peccatum meum ii me , C 7 "recipe poenitentiam meam , ut discant omnesj atates , quod fit resipiscentia , V quod[ujcipias resipiscentiam convertentium sie*Quod fecit fanslus Bened. Extendit dextramsiuam , atque remoxit ab illo peccatum ejus,C7" suscipit conversiotem ejus , juxta illud -,Peccatum meum cbi notum feci, & ini-quitatem meam te non celav i , Sxlah,j in hoc fecula , Sclah in futuro scculo^V..