Band 
[Volume III.]
Seite
16
JPEG-Download
 

ió SUPLEMENT ET ADDITIONS.

rant de leurs malversations ; on ne peut les regarder que comme un effet de lacorruption qui s’est introduite dans le corps 1 , & que des Juifs bigots ont essayéde justifier pat de fausses explications de certains passages de 1 ancien Testament jou par certaines raisons , qui statent par tout la conscience de ceux qui fontprofession de haïr toute autre Religions que la leur.

ADDITIONS EÍ CORRECTIONS aux CE-REMONIES des CATHOLIQUES

ROMAINS.

T Ouchant la maniéré de couronner le Pape, il auroit été nécessaire dé remar-quer que dans le douzième siécle on observoit quelques usages qUe l’onne pratique plus aujourd’hui. On peut les voir dans Mabìllon au tome z. du Mu-séum Italicumí

Dans l’article qui traite de la dévotion a la Sainte Vierge ôc où l’on a rdporté quel-ques excès des dévots, on a oublié de remarquer que l’Egliíè Romaine (c’est á-dire l’E-gliíè particulière de Rome) chante ces paroles a la fête de No 8\-,SanBa Deigenitrix quœconcepiJH peraurem Domìnum nojlrum-, Sainte mere de Dieu, qui avez conçu N. S. par l'oreil-le. L’Auteur du projet ctun nouveau Bréviaire imprimé en 17 z o. dit très-bien qu'il se-roit a propos de changer cette expression, 8c qu’elle a été condamnée il y a plus dehuit cens ans 8cc. Get abus me rappelle ici une prière fanatique adressée à láTrinité de J. C. de fa Sainte Mere & de S. Joseph. Cette prière íè trouve dans lesSaints Devoirs de ìame devote , livre de dévotion imprimé a Paris 8c aprouvé parla Faculté en 1 6 zj. ,, Trinité Sainte .... qui imités fans interruption la„ Trinité Divine dans l’Empyrce, Trinité déifiée , honorable 8c aimable , ré-„ çevés la Trinité qui est en moi .... mon entendement , ma volonté 8c

„ ma mémoire.. Trinité amoureuse du íálut des humains opérés

„ efficacement le mien. A cet esset, Jésus mon Sauveur , présentés á votre Pe-„ re vos playes & le sang que vous avez répandu pour mon amour. Marie„ decouvrés vos mamelles & le lait virginal duquel vous avés allaité lê Verbe,, incarné. Joseph montrés vos mains 8c les soeurs a l’aide deíquelles Jesos a

„ été nourri.que Jesos verse sor moi les bénédictions dti Ciel ! que

,, Marie me fasse part des douceurs du fruit de son ventre sacré ì"< que Joseph„ me remplisse des bénédictions de la terre, qui sont ses soeurs 8c ses travaux .„....” J’avoue qu’on ne íâuroit mettre le jargon mystique de cette priè-re sor le compte de toute l’Eglise. Aussi je ne la raporte que comme l’excèsd’un particulier ; 8c s’il y a quelque chose de plus à reprendre, c’est qu’une Fa-culté de Théologie ait aprouvé un tel jargon.

A l’article des Processions on a oublié d’indiquer la Procession du (rf) morsinfernal , qui se fait tous les ans a Tournay le jour de TËxaltation de la SainreCroix. Ce mors infernal étoit une sorte de maladie , qúi attaqua au commen-cement du treizième siécle les habitans du Tournaisis. Du moins la Processionfut instituée en Tannée 1 zz 6 .

(a) MorftiS ìnfernalis. . ;

A D-