vrn

PRiEFATIO.ret, nec, quod aliis plurimorum voluminum editoribus evenire solet ,meas ad priores tomos observationes , in ultimo volumine cogerer ca-sti gare & palinodiam canere . Habes , benevole lector, totius hujufce e-ditionis conspectum . Quid a nobis in hoc primo tomo potissimum pra?-stkum sit, nunc speciatim dicendum.

De reliquiis Epijlolarum O rige nis , QT maxime de ^Africani epißola ad

resp

Susanne hifioria ,

Unde prodierint Epistolarum Origenis reliquia? qu& fronti Syntagtna-tum promittuntur, provia docet admonitio generalis, in qua ea tantumomissa sunt quo ad varias spectan X mutuarum Africani & Origenis episto-larum editiones. Utramque primus latinc tantum ediditLeo Castrius hi-spanus , profixitque suis inlsaiani prophetam commentariis Salmanticovulgatis anno 1570. Utramque deinde Gilbertus Genebrardus anno 1574.editionis suo tomo secundo inseru/s, Gentiano Herveto Aurelianensi , &canonico Khemensi interprete ex codice manuscripto Guillelmi Sirleti car-dinalis. Postea Africani ad Origenemepistola integra cum initio responsiOrigenis ad Africanum groce dumtaxat edita est Augusto Vindelicorumanno 1602. cura-Davidis Hosschelii post Adriani Isagogen sacrarum Scri-pturarum, & Hesycbii presbyteri Jerosolymitani Scholia seu Capita inEsaiam & duodecim Prophetas. Responsi Origenis ad Africanum fra-gmentum alterum groce item edidit Patricius Junius Londini anno 1637.post catenam Grocorum Patrum in Job. Denique utramque epistola msimul groce & latine una cum Dialogo contra Mar cionitas , & 'Ori-genis exhortatione ad Martyrium Basii eo anno 1674. in lucem ediditJoannes Rodolphus Wefsthenius, oratorio artis in eiusdem urbs aca-demia professor. Verum ejus editio tApWci potissimum vi detur Jab o-rare vitio. i°. quod mendosum plerumque sequatur codicem manuscri-ptu/n. 2 0 . quod barbariem ut plurimum redoleat interpretatio latina e re-gione groci sermonis adpofita. 3 0 . quod omnia fere Origenis argumenta,quibus objecta ab Africano contra Susanno historiam diluuntur, prolixis& inutili eruditione refertis notis elevare conetur. Nostra editio grocamorationem ab innumeris mendis ope manuscriptorum purgatam exhibet,& e regione interpretationem latinam , qua?, uti spero , minus barbaraminusque hirsuta videbitur . Qua? Wetsthenii nota? a Catholica fide nonrecedunt , eas suo loco in extremis quibusque paginis repraesentandas esteduximus , reliquas vero ut prolixiores Sc a Catholica fide abnormes con-futatas reperies in observationibus nostris ad Huetii librum fecundum O-rigenianorum . Denique utriusque epistola? fronti pnefixum est monitum,quo utriusque sinceritas adstruitur.

onfo super

Origenem , ct/ Origenis ad Africanum

De

\