275

Scaligero in Notis ad lib. 3. de Reruft. , nempe extrui solita in CampoMartio , tempore Comitiorum , adarcendum imbrem , solemque, taber-nacula quaedam ad tempus; Candida-tosque solitos suisse intra suum fau-tores suos recipere : illud enim signi-ficat Varro, dum ait, melius elfe spa-tiari in umbra Villae publicae ( quaeCampo Martio apposita erat: in eumusum aedificata, ut in ea Legati Ho-stium exciperentur , cum eos in Hi'-bem admittere nefas haberem.’') q\ar<\manere sub umbra tabulae dimidiae,hoc est modici tabernaculi, in Campoa privatis Candidatis extructi . Adquem morem respexit etiam Senecaep. 118., ut Lipsius censet: Quam pu~tat , inquit Seneca, jucundum ejje Trr«bubus vocat/s , cum Candtdatt tn Tem-fl/s suis pendeant ? hoc est , cum Se-necte Campus Martius esset oedisiciis,Templisque infestus, Candidati, nonsibi, ut ante, parabant Tabernaculaad inumbrandum , sed ad propinquaTempla divertebant, ut Comitiorumeventum expectarent. Sic Lipsius.

Singula autem suffragia singulispunctis notabantur, ut non obscurecx multis Veterum Testimoniis colli—

S 2 gi-