Buch 
L' art de tourner en perfection / par le R. P. Charles Plumier
Entstehung
Seite
30
JPEG-Download
 

z Q Partie II. Du Tour simple.

ExfHcttim icU planche ie la pensée h. Tabu | x , Explanatio

tourner le bots. T r

L A premiere poupée ABC D est figura y rima A. B. C, T). puppam ex-destinée pour le bois. A reprefen- primi t ad lignum tornandam aptam- A ejuste la face ou lendroit auquel on attache faciem anteriorem denotat , ad quamIa pointe R dans une entaille//. Cette nempe affigitur cnodax R in cavitate jf.pointe doit estre posée le plus prés Cnodax autem ille r. quamproxime adquon pourra du bord de la poupée, afin oram puppa est apponendus ; ut fic fidcimen-de pouvoir approcher le support autant to ad cnodacem propius accedente ìnftwmen -qu on voudra de la piece à tourner ; de tum firmius in laborando sistatur. B. Puppx

1 _ r.-.. I' :l T '

cette façon l'outil en sera p

h

Jus aíluré

& plus ferme. B represente le profil dela poupée. Cette partie est percée entrois endroits, fcavoir dans la queuepar la mortaise r , pour la clavette ouclef M, qui sert à arréster & affermir lapoupée fur le banc ou jumelles. Elle est

latus inest , in quo tres excinduntur cavi-tates. In prima r cuneus M trajicitur adpuppam super gemellas firmandam. Infe-cunda cavitate quadrata q brachium N ap-ponitur pro fulcimento P sustinendo. Hacautem cavitas q ad mediam circiter puppxaltitudinem incidenda est , ne cum malleolo

tur. Tertia cavitas rotunda t totam puppamtrajicit. In ea bacillus L affigitur , fulci-mentum ne corruat , retenturus. Bacillusautem L & brachium N fic aptabuntur ut

encore percée par une seconde mortaise impellenda erit dpf* puppa in clavum co-quarrée q dans laquelle on doit passer chleatum F brachium detinentem impinga-le bras N, qui íert à soutenir le supportR. Cette mortaise q doit être entailléepresque vers le milieu de la hauteurde la poupée5 afin que quand on vou-dra pousser la poupée avec un maillet, facili motu intra cavitates suas diducanturon ait assés despacepour ne pas offen- Clavis deinde cochleat is ferreis aut ligneis ,cer la vis F , qui fert à arrester le bras. E. E. F. in cavitatibus t. u. x. affixis con-.La troisième ouverture est un trou rond firmabuntur. Talus R juxta extremitatemS qui perce aussi tout en travers, &c brachii est collocandus , ut fulcimenti cal-ci est la place de la baguette/, qui doit cem contineat , dum bacillo L & lamina Ztenir le support en raison, pour quilne ne procidat , ad frontem cohibetur. Interculbute en avant. Cette baguette l. & autem laminam Z , & talum K , tanta de *le bras N doivent couler aisément afin bet ineffe distantia quanta sufficiens est adq u'on puisse les avancer , & les reculer fulcimentum in ea apponendum.sans peine. Et pour les bien arrester à

leur place , on ie servira des vis en bois ou en ser£ E F. fichées dans les ouvertu-res 1 3 u y x. le talon k doit être pose furlextremité du bras, afin quil servedapuy au support P. pendant que la baguette l lc tient en raison par lehaut, & que la petite lame z, empeche qu il ne glisse en avant. Cest pourquoyil saut que cette petite lame Z soit éloignée du talon K $ en telle sorte quel'épaisseur du support R y puisse passer aisément.

De'tail de toutes les parties de cette poupée.

A. Face de la poupée.

B Profil de la poupée.

C<D Poupée veuë de profil & deface en perspective.

E. Poupée veue de face avec le bras& la baguette.

EE. F Deux vis en fer avec leur testeen anneau.

G. H. I Talon pour le bout du bras.

K Talonarresté fur le bout du bras.

L Baguette pour arrester le support.

AI Clavette ou clef pour arrester lapoupée.

Puppat partium divisio.

\^i rpuppx faciès anterior.

B Puppa latus.

C D Puppx d facie & d latere profpe clusi

E Puppx brachio & bacillo inflruclx , d>fade prostetfus.

E. E. F. Clavi duo ferrei cochleati éfannulât i.

G H I Talus ad extremitatem brachiiapponendus.

K Talus ad extremitatem brachii appositus.

L Bacillus ad fulcimentum sustinendumaptus. [ dam.

M Cuneus ligneus ad puppam confirman-ti Brachium