Buch 
L' art de tourner en perfection / par le R. P. Charles Plumier
Entstehung
Seite
111
JPEG-Download
 

Ch a p.VIII.Dun Tour à châssis, &c. us

CAPVT Vl II.

CHAPITRE VIII.

De Torno per quadrum moto , fD'un fsour à châssis garniroíulis instructo. rosettes.

Tabula 4a.

"R es vbrios Machinas pro variis torno

flanche 41.

T Res varias machinas pro vanis torno s-^Etce planche represonte troîs dísoexsequendis operibus in hac exhibentur y > ferentes machines pour trois diffe-tabclla. Trima quadrum inefi ferreum axe pentes íortes;douvrages,La premiere eîï

pro anaglyptis fgurandis tum rotularum ,tum coronularum ope , dicato , infiruBum.facilis equidem commodifjìmáque machina ,quàm arte manúque propriâ fabrefactam ,communicavit mihi T>. Dela Grange , ins-culptura tornique in cunBis operibus , métal -lifque inter Paris enses per itis mus , atqueapud Regiam Monet artam pro marculis seucuneis ferreis chalybeifque quibus Regia in-sculpuntur gejla^ tornandis,ajfumptus. Qua-drum autem illud arreBarii ejf armant ftipi-tes A C. B D , duoque transversarii ve-stes A B- C Di ex quibus duo arre Barii sti-pites AC. E D , & vcBis transversariusinferior C D unicum tantum membrum sci-licet continuum pro firmiori machina fiabili-tnento adfiruant , necessarium e fi. Veclisvero superior A B simplex ac teres ejforma -bitur , atque ad ejus utrkmque ex tremit a-

un châssis garni de so arbre propre pourtourner en figure tant par les rosettesque par les couronnes. La dispositionen est cres aisée dans lopperation ; 8cest du genie Ôt de la main du Sr< De laOrange,non seulement tres habile,gra-^veur, mais encore un des plus expéri-mentés tourneurs de Paris en toutessortes douvrages simples ÔC figurés 8cfur toutes fortes de matières; puis quilest employé dans la Monoyeà tournéetous les coins de fer ÔC dacier pour ygraver les médaillés delhistoire du Roi.Ce châssis est composé de deuîr montansA C*B D & de deux traversiers A B. CD.Les deux montans 8 c le traversier in -ferieur doivent estre forgés dune mémepiéce pour une plus grande fermetésmais il suffit que le traversier supérieur

tem cardo incidetur intra fissuras utridfque soit une simple tringle ronde 3 dont cho-

que bout est arresté par un petit tendudans une petite mortaise fendueau boutde chaque montant. Cette tringle sertnon seulement k tenir en raison lesdeux extremitez des deux

montans *

arreBarii immittendus. Is autem superiorveBis transversarius A B non fiolùm proarreBariorum fiìpitum extremitatibus con-firmandis ^afi etiam pro funiculo cui sacomaappenditur,alligando, inservit , uti patet infigura S. Cujufiibet arreBarii media facies mais encore pour y attacher le contre-

in aream quadrangularem dilatabitur , at- pois comme 011 voit en la figure S. Leque etiam amplo profunddque finu t excava- milieu de la face de chaque montantbitur pro duobus cheloniis fianneis n n axis doit être beaucoup élargi 8 e fendu parlunulam formaturis ^ collocandis. Canaliculus une profonde échancrure I,pour y plá-

- ' - , - fl f * A _ _ -

verì) 00 ad initium fere finus l ideo incidi-tur , ut intra ipsum cuneolus u u immitta-tur , ad chelonia flannea n n cohibenda «Sinui tandem illi ampliori t lamina e e."Duabus cochleolis adfixa opponetur , profun-dius finuata atque etiam canaliculo u exci-sa , pro suscipiendo cuneolo 11, quo axis Acollum a a contineatur.

çer deux petits collets dêtaim n n, quidoivenc former la lunette de larbre.Le petit canal 0 0 entaillé vers le com-mencement de cette grande échancru-re , est pour y recevoir le petit coin u uqui doit tenir en raison les deux colletsd etaim n n. Au devant de Cette grandeéchancrure I on doit y attacher avecdeux vis une platine e e échancrée demême, & creusée en íong par n ri petit canal » pour former la couliíîe#,dans laquelle on passe le coin 1 1 , qui doit tenir íarbre Q^en raison par soncollet en poulie a a.

Sbpadrum illud duabus fufientatur pnp * Ce châssis est soutenu par deux pe-

tites