Band 
Tome septième.
Seite
360
JPEG-Download
 

360

PUBLICATION INDUSTRIELLE.

DIMENSIONS DE LA POMPE A AIR .

On se rappelle que pour calculer la quantité d’eau nécessaire à la con-densation de la vapeur sortant du cylindre, nous avons donné dans le pre-mier volume de ce Recueil, en traitant des machines à basse pression et àcondensation, la formule pratique :

550 +1 — T

dans laquelle P exprime le poids d’eau froide à injecter;

L 'la température de cette eau;p, le poids de vapeur à condenser ;t , la température ;

et T, la température de l’eau après la condensation.

Or, comme on condense généralement au-dessous de 100 degrés, commel’eau de condensation est habituellement à 38 ou 40°, et que l’eau froideest à environ 10 ou 12 degrés, on trouve alors d’après cette formule qu’ilfaut 18 à 22 kil - d’eau à la température ordinaire, pour condenser l kil - devapeur, soit en moyenne 20 kil - ou 20 üt - d’eau.

Ainsi lorsqu’une machine dépense 15 kil - de vapeur par heure et par che-val , il lui faut

15x20=300 ut - d’eau pour la condensation.

Si la dépense est de 18 ou de 20 kil -, l’eau nécessaire est de 360 à 400 lit-par heure et par cheval,

Dans la machine à deux cylindres de 20 chevaux, la dépense maximumde vapeur étant

de 8 kil - par 1' ou 480 kik par heure,

la quantité d’eau froide pour condenser s’élève à 9600 litres, ce qui faitpour le volume total de l’eau après la condensation

9600 —j— 480=1008ü üt -

10080 art .

—=6 kk par coup double.

60x275

La pompe à air étant à simple effet, et devant servir à enlever non-seu-lement toute l’eau de condensation, mais encore la quantité d’air qui s’op-pose à l’action du vide, est calculée sur des proportions plus grandes quecelle correspondante au volume d’eau du condenseur.

Ainsi des constructeurs lui donnent quelquefois une capacité égale à celledu petit cylindre pour les machines à balancier, d’autres une capacitéégale aux 7/10 es ou 8/10''® seulement.

D’après les données ci-dessus, nous avons formé la table suivante quisimplifie considérablement le calcul.