APPAREIL A HÉLICE,

DU NAVIRE A VAPEUR LA BICHE,

A CYLINDRES HORIZONTAUX ADOSSÉS,

DE LA FORCE DE 120 CHEVAUX,

CONSTRUIT

Par MM. HAZEUIfE , frères, du Havre .

(PL4NCHES 39 ET 40.)

--=€*»--

Cet appareil construit pour l’un des bâtiments ou avisos de l’État [laBiche) est remarquable par sa disposition particulière, le peu d’emplace-ment qu’il occupe dans le navire ; son peu de hauteur qui le met au-des-sous de la ligne de flottaison, comme aussi par plusieurs parties impor-tantes de sa construction.

Ses machines sont horizontales et placées en travers de la coque. Lescylindres à vapeur sont horizontaux, se touchant entièrement par l’unede leurs bases, de telle sorte qu’à l’extérieur ils paraissent ne formerqu’un seul et même cylindre.

Leurs pistons portent chacun deux tiges qui se réunissent par une tra-verse dont le milieu porte la bielle qui s’assemble par l’autre bout, à lamanivelle motrice. Cette application de double tige a permis de placer lesarbres de couche qui portent les manivelles très-proche des cylindres,et par suite de faire occuper à tout l’appareil un espace très-restreint.Deux roues droites montées sur ces axes transmettent à la fois le mou-vement des deux machines à un pignon droit placé à l’extrémité del’arbre de l’hélice.

Les pompes à air sont aussi horizontales et commandées par les traversesqui réunissent les tiges des pistons. Ces pompes sont à double effet etdonnent de bons résultats, malgré la vitesse à laquelle elles fonctionnent.

Les tiroirs de distribution présentent aussi des particularités en ce qu’ilssont équilibrés en grande partie, de telle sorte que leur frottement est