MACHINES
A DIVISER ET A RELEVER LES MOLETTES
POUR
LA GRAVÜRE DES CYLINDRES DEPRESSION,
Par M. IirtiUEIVIIV,
(PLANCHES 18 ET 19.)
Apres avoir donn6 le dessin de la belle machine ä graver les cylindresd’impression de M. Huguenin, nous avons pense qu’il serait utile de publieraussi les machines ä diviser et ä relever les molettes, egalement con-struites par cet habile möcanicien, ä qui nous devons d’avoir eu, non-seu-Iement l’autorisation de relever ces appareils avec detail (1), mais encoreles documents precis qui nous ont servi ä en faire les descriptions.
Ces machines sont aujourd’hui aussi indispensables ä un graveur surrouleaux que le tour ä graver, par la grande economie de temps et demain-d’oeuvre qu’elles apportent dans le travail, comme par l’avantage dumode de gravure en creux, qui remplace celle en relief ou au poingon quel’on pratiquait autrefois.
La machine ä relever les molettes, qui n’est autre qu’une espfece de lami-noir, a pour objet d’obtenir, par une forte pression et par un mouvementde rotation continu, une gravure en saillie sur une molette en acier nontrempe, ä l’aide d’une molette gravöe en creux et faite en acier trempe.
La machine ä diviser est destinee ä graver les molettes en creux, de lamdme maniere que les cylindres ou rouleaux, au moyen de molettes gra-v6es en relief et en acier trempö. Ce moyen s’emploie lorsque le dessin esttrös-petit, c’est-ä-dire lorsque celui-ci n’est pas assez grand pour occupertout le developpement de la circonference de la mere-molette. On gravealors ce dessin sur une molette d’une dimension quelconque, en ayant biensoin de le rapporter en tous sens, pour qu’il y soit compl6tement rendu.Avec cette molette on en fait une autre en relief sur la machine ä relever.