170

PIJBLICATTON INDUSTRIELLE.

Pour la distribution de la vapeur dans les cylindres, on a adopté, au lieude tiroirs, des soupapes analogues à celles qui sont appliquées sur les ma-chines dites du Cornouailles , et on à eu le soin, pour faciliter la sortie dela vapeur après qu’elle a produit son action sur les pistons, d’additionnerdes soupapes d’évacuation plus grandes que les premières, mais disposéesde môme; celles-ci fonctionnent au moyen d’excentriques ordinaires, lesautres par des cames mobiles qui communiquent avec un grand et fort ré-gulateur à boules.

La force à transmettre, suivant une période croissante, nécessitait l’ap-plication d’une détente variable ; on s’est servi justement à cet effet decamerons excentriques qui opèrent la distribution, de manière que lorsquela vitesse de la machine augmente, les tringles des soupapes d’introductionse trouvent en contact avec la partie décroissante des cames, et, lorsque lecontraire a lieu, ces mômes tringles sont commandées graduellement parla partie croissante.

Les pompes pneumatiques sont, à peu de chose près, d’une constructionanalogue aux pompes pneumatiques de Nanterre , que nous avons décritessur la planche précédente. Nous n’y reviendrons donc que pour en cons-tater les différences et pour indiquer les calculs qui ont servi à leur déter-mination.

DESCRIPTION DES MACHINES HORIZONTALES,

REPRÉSENTÉES FIG. 1 A 6 , PL. 12 .

La fig. 1 représente un plan général vu en dessus de l’un des appareils,composé de ses deux machines accouplées, des deux pompes et de leur trans-mission de mouvement. Les dimensions de notre cadre ne nous ont paspermis d’indiquer toute cette transmission, qu’on reconnaît d’ailleurssuffisamment par l’élévation.

La fig. 2 représente en coupe verticale l’élévation de l’une des ma-chines et des pompes, faite suivant la ligne 1-2.

De la distribution et de la détente. — On reconnaît par les figuresprécédentes que chaque cylindre à vapeur A, placé horizontalement pourprésenter plus de solidité, est accompagné de quatre boîtes verticales BIT,renfermant quatre soupapes aa', dont deux a servant à la distribution, etdeux autres plus grandes a' à la sortie de la vapeur. Contrairement à cece qui se fait habituellement, l’auteur du projet de ces machines a préféréadopter des soupapes d’entrée indépendantes des soupapes d’évacuation,afin de permettre de fermer l’introduction en des points quelconques de lacourse du piston, et marcher par suite à des détentes variables, en laissanttoujours la sortie entièrement ouverte le plus longtemps possible, c’est-à-dire à peu près pendant toute la course du piston.

Ces soupapes, analogues en tous points à celles que nous avons étudiéesau commencement de ce volume (1), et sur la construction desquelles nous

(i) Voy. 5« vol. do ce recueil, pl. I et pages 7 et A3.