Band 
Tome sixième.
Seite
298
JPEG-Download
 

298

IU'.ICATION INDUSTRIELLE.

Le constructeur nous a dit quune telle turbine reviendrait à 12 ou13000 francs, sans la pose, ni le transport, et sans les frais de maçonnerieni de charpente. Nous devons ajouter que M. André sest fait breveterdepuis 1846 pour son système de turbine perfectionnée.

TURBINES DITES A DOUBLE EFFET, PAR MM. A. KOKCIILIN ET C e ,FTCt. 2 , ÏT FIG. a ET b , PL. 23 .

Quoique ce système soit connu, et quil ait déjà été publié dans les bul-letins de la Société de Mulhouse et de la Société dEncouragement, nousavons pensé quil ne serait pas superflu den parler dans notre Recueil, àcause du succès quil a eu généralement, et du principe particulier surlequel il repose.

Ce principe est ainsi exposé par les auteurs mêmes :

En mettant en communication deux biefs superposés, par un tuyau dont on res-serre la section par un récepteur placé en un point quelconque, pris dans sa hau-teur, la vitesse de la veine fluide, à lendroit ainsi resserré, sera celle due à la dif-férence de hauteur des deux niveaux.

Lon conçoit donc que ce récepteur, convenablement disposé, sera capable detransmettre toute laction due à la vitesse à lui imprimée par le passage de laveine fluide.

Cette heureuse application nous permet de placer notre récepteur, ou notre tur-bine, à un point quelconque pris dans la hauteur de la chute, suivant les conve-nances ; la colonne inférieure pouvant être prolongée à volonté, sans toutefoisdépasser léquilibre de la pression atmosphérique. Ainsi, laction de leau se pro-duit simultanément, par la pression de la colonne qui est supérieure au moteur,combinée avec lattraction de la colonne qui lui est inférieure, et de cette combi-naison nous avons tiré la dénomination de Turbine à double effet.

Daprès ce principe, les constructeurs ont établi leurs moteurs, soit versla partie supérieure de la chute (fig. 2), comme on a pu le voir sur lemodèle même quils envoyé à lexposition de 1844, soit vers le milieu de lachute, et notablement au-dessus du niveau inférieur.

La turbine est construite, au reste, sur le système dEuler , comme cellede M. Fontaine , que nous avons donnée avec détails dans le 4 e vol. Ainsi,elle consiste en une zone horizontale mobile À, en fonte, environnée de sesaubes a, et ajustée sur larbre vertical B quelle entraîne dans son mouve-ment de rotation. Elle est surmontée de la couronne fixe C munie desaubes conductrices b.

Cette couronne est renfermée dans un cône en fonte D, qui sert de bâtisà tout le récepteur, et porte en outre la erapaudine c du pivot de larbre.Dans les turbines de petite dimension, ce double cône repose sur un tuyauen fonte ou en tôle, qui sert de conduit, et qui se prolonge jusquà lapartie inférieure de la chute. Pour les turbines qui doivent dépenser degrandes quantités deau, on remplace le tuyau par un puits en maçonnerie.Une vanne est appliquée au bas de la chute, pour servir à régler la dépense