PUBLICATION INDUSTBIELLE.
199
Pour terminer cet article sur les machines à basse pression et à doubleeffet, nous avons cru devoir citer quelques résultats sur la grande machineà vapeur de Marly. Ces données nous ont été communiquées par l’un denos bons amis, M. Dufrayer, qui en est l’inspecteur.
On sait que cette machine est destinée à élever les eaux de la Seine dans de grands réservoirs qui alimentent la ville de Versailles.
L’eau est élevée d’un seul jet, à une hauteur verticale de 158 mètres (1),et parcourt au moins 1,300 mètres de tuyaux pour arriver aux aqueducsen pierre de taille qui l’amènent ensuite aux réservoirs.
La quantité d’eau élevée est de 1,600 à 1,680 mètres cubes par vingt-quatre heures, et la consommation de houille, faite pendant ce temps, estde 96 à 100 hectolitres du poids moyen de 80 kilogrammes.
Cette machine a été construite, en 1825, dans les ateliers du Creusot ,sous la direction de M. Martin, ingénieur, et de M. Cécile, architecte. Elleest surtout remarquable par sa solide construction, et par tout l’ensemblede l’établissement que l’on peut regarder comme un véritable monumentindustriel. Seulement on est péniblement étonné de voir qu’à cété de cetappareil dont l’entretien est de cent mille francs par an, existe une forcehydraulique de 1000 à 1200 chevaux, dont à peine le 1/20 est utilisé.
Cette machine met en jeu huit pompes aspirantes et foulantes, et uneforte pompe aspirante à double effet ; par leur disposition on obtient unjet continu.
Le diamètre du cylindre à vapeur est de. l m 137
Ainsi, la surface du piston est de 10150 cent. q. . I m( i015
La course de ce piston est de.l m 949
Le nombre de coups doubles par minute. . . . 14
Sa vitesse est donc, par minute, de.54“ 572
La pression de la vapeur dans la chaudière est de0“90 de mercure, soit par centimètre quarré de l k 20Le volume de vapeur dépensé par le piston, en une
minute, est de.55 mc - 11
La force effective de la machine , prise sur le pre-mier arbre moteur, est estimée à.64 chev.
Elle a été livrée pour cette puissance.
Ainsi la pression effective sur le piston, par centi-mètre quarré, est de.0 k 518
La dépense de vapeur par Y et par cheval est de . 0" 861
(1) D’après une note de M. Cécile, insérée dans VHistoire des machines à vapeur, parM. Hachette, la hauteur verticale est de 162 mètres ; le terme moyen du produit de chaquejour, pendant les huit premiers mois de la mise en activité, à partir du 15 mars 1826, a étéde 1520 mètres cubes; on a consommé dans le même temps 7,581 kilog. de charbon deterre dont le prix à Marly était alors de 3 fr. 11 c. l’hectolitre.