PUBLICATION INDUSTRIELLE.

431

M. Hallette, qui a construit dans ses propres ateliers une belle et grandemachine à aléser verticalement, et dont il a bien voulu nous communiquerles dessins très-complets, a préféré adopter un système de vis de rappelqu’il loge dans l’intérieur de l’arbre alésoir. Celte disposition simplifie lesengrenages qui doivent faire mouvoir la vis. Le constructeur a appliquéun mouvement différentiel extrêmement simple.

Dans la machine de M. Cavé, qui est d’une dimension plus considérableencore que celles de MM. Hallette et Stehelin, il existe deux vis de rappelqui sont logées dans des rainures faites sur la circonférence de l’arbrealésoir. Cette machine présente aussi cette particularité qu’elle est complè-tement enterrée ; elle ne désaffleure pas au-dessus du sol, elle est aucontraire recouverte par un plateau qui est au niveau de l’atelier.

Dans chacune de ces machines, on est, du reste, dans l’obligationd’enlever l’arbre alésoir pour pouvoir placer le cylindre à aléser ; on a lesoin de disposer par avance, au-dessus de la machine, des moufïles ou unsystème de vis ou de treuil pour pouvoir élever cet arbre avec facilité etjusqu’à la hauteur convenable.

LÉGENDE EXPLICATIVE DE LA PLANCHE 40.

Fig. l re . Coupe verticale par l’axe de la grande machine à aléser, suivantla ligne 1-2 de la fig. 2.

Fig. 2. Coupe horizontale suivant la ligne 3-4 de la fig. précédente.

Fig. 3 et 4. Projection latérale et plan vu en dessus de la partie supé-rieure de l’alésoir, pour montrer les engrenages qui déterminent la marcherectiligne du porte-outils.

Fig. 5. Coupe transversale de l’une des poupées mobiles qui se placentsur le plateau de la machine pour centrer le cylindre à aléser. Cette poupéeest aussi désignée coupée par le milieu sur la fig. l re , suivant la ligne 5-6de la fig. 2.

Ces cinq premières figures sont dessinées à l’échelle de 5 centimètrespour mètre.

Fig. 6 et 7. Coupe verticale par l’axe et vue de face de la tête de l’alésoir,dessinée au 1/10, ou à dix centimètres pour mètre.

Fig. 8, 9 et 10. Détails, en plan, coupe et vue latérale, d’un fragmentde manchon porte-outils, appliqué à l’alésage de grands cylindres. Cesdétails sont représentés à l’échelle de 1/15.