PUBLICATION INDUSTRIELLE.

35 $

INSTRUCTION POUR L’EXÉCUTION RE L’ORDONNANCE ROYALE

DU 22 MAI 1843 ,

RELATIVE AUX MACHINES ET CHAUDIÈRES A VAPEURAUTRES QUE CELLES SUR BATEAUX .

§ 1 er . Comme on l’a vu plus haut, les chaudières à vapeur, leurs tubesbouilleurs, les réservoirs de vapeur, les cylindres en fonte des machinesà vapeur, et les enveloppes en fonte de ces cylindres , ne peuvent êtrevendus et livrés sans avoir été soumis préalablement à une épreuve opéréeà l’aide d’une pompe de pression.

Les épreuves doivent donc avoir lieu à la fabrique. Elles sont faites, surla demande du fabricant, par l’ingénieur des mines, etc. Le fabricant pré-viendra le préfet du département, et, pour plus de célérité, il pourraécrire en même temps à l’ingénieur des mines ou des ponts et chausséeschargé de la surveillance des appareils à vapeur. L’ingénieur, aussitôt qu’ilaura été prévenu par le préfet ou par le fabricant, prendra jour et heurepour que l’épreuve ait lieu dans le plus court délai possible. A cet effet, lefabricant fera , par avance , remplir d’eau les pièces à éprouver, préparerales plaques de fermeture des pièces, telles que les cylindres, enveloppesde cylindres, etc., disposera la pompe de pression, s’assurera qu’elle fonc-tionne bien, qu'elle est capable de produire la pression nécessaire, et queles tuyaux de communication peuvent la supporter; enfin, il sera conve-nable que l’épreuve ait été faite d’avance par le fabricant, afin que l’ingé-nieur trouve tout disposé pour procéder sans retard à l’épreuve légale.

L’ordonnance détermine l’épaisseur du métal que doivent avoir les chau-dières en tôle ou en cuivre. On mesure l’épaisseur de la tôle sur le borddes feuilles assemblées à recouvrement. On peut aussi, quand il y a incer-titude, mesurer l’épaisseur de la tôle sur les bords des tubulures des sou-papes ou des orifices préparés pour recevoir les tuyaux qui sont ou serontadaptés à la chaudière.

L’ordonnance n’assigne pas de règle pour l’épaisseur des chaudières enfonte ; la raison en est que cette épaisseur est généralement supérieure àcelle strictement suffisante ; toutefois, si cette épaisseur paraissait troppetite à l’ingénieur, il devrait en référer au préfet, qui demanderait desinstructions au ministre des travaux publics.

La résistance de la fonte à la rupture immédiate, sous un effort de trac-tion , étant à peu près le tiers de la résistance à la rupture de la tôle ou dufer forgé, et la pression d’épreuve prescrite étant le quintuple au lieu du