Band 
Tome premier.
Seite
191
JPEG-Download
 

EN DIFFÍRENS PAYS. lt)I

faire la connoissance d’une personne de sonmérite; il me répondit la dessus félon la cou-tume; & il ajouta qu’il ne valoit plus rien ;qu’il avoir dtja soixante & dix ans passés, &que le peuple le plus sage de la terre avoirdécidé que des gens de cet âge étoient pourla société un fardeau dont elle devoir se dé-barasser. Les Romains , dit il , jettoient lesseptuagénaires du haut d'un pont dans le Ti-bre ; & c’est pour cette raison qu’on appelloitDépontani tous les gens de cet âge là. Jene pouvois me figurer où ce noble avoir pui-sé son érudition: il avoir paru environ dansle même rems la traduction de Suétone deMr. de la Harpe ; je m’imaginois que s’il yavoir un livre au monde où cette anecdotedu peuplé Romain pourroit se trouver, ce se-roit sans doute dans cette traduction qui s’é-carte si sort de son original ; mais après sa-voir feuilletée d’un bout à Tautre, j’ai remar-qué qu’il a sait dire a son auteur tant d’au-tres sottises, & qu’il cn a tant dit lui mêmedans fes remarques, que celle-ci n’y pouvoirplus trouver de place. Je vous parlerai uneautre sois de la doctrine des Vénitiens.

Pour à présent il faut qut* faille à Tope-ra ferreux : il y a ici, comme dans toutes les