Sie dachten sehr richtig: alles, was die Geschichtevon dem Auszuge der Helvetier und der HordrichschenVerschwörung meldet, habe ich gewissenhaft beybe«halten; der innere Knotten aber, und die Art seinerEntwicklung sind dennoch das blosse Werk meinerErfindung.

Vielleicht könnte ich mich, wie Herr von Voltairein der Vorrede auf seinen Catilina beschönigen: diegelehrte, sagt er, werden die Geschichte der Verschwö,rung des Catilina freylich nicht getreu finden; abersie wissen zu gut, das ein Trauerspiel kein Geschichte ist.

Doch nein; mein dicßfälliges Dichtungsrechtscheint mir weit gegründeter, als das seinige. Schoneine einzelne Lesung in dem Salusiius ist hinlänglichdie geringsten Theile der Caritinschen Verschwörungaufzuheitern: ein ähnliches Verhältniß hat es nichtmit jener Hordrichs. Cesar im ersten Buche vomgallischen Kriege meldet von dem Knotten der Veixschwörung im innern Helvetien nur:

Ke§ni cupiäitiite inäuäkur con^uratiorienaIssokiIitaÜ8 tecit, etcivitati xcrlualit» utcka ünibus suis cum omnidus copÜL exirent»

Don der Entwicklung schreibt er das einzige:

8.e§, Bit eK Helvetüs xer ^näicium enunc-iat».

Was