Buch 
Das neue Testament unsers Herrn und Heylandes Jesu Christi / verteutscht durch Martin Luthern; mit jedes Capitels kutzen Summarien, und nöthigsten Parallelen; nebst einem historischen Register
Entstehung
Seite
542
JPEG-Download
 

Die r. Epistel

rr. Er aber/ * derGott des frtdes/berl.s«euch durch und durch/und euer geist gany /samt der frei und leid /müsse behalren wer*den funstrafitch aufdiezukunfr unsers HErrnIEsu .hristi.

>^Röm rr/zr. fiLor.i/s.

r^.*Getreu ist er/dereuch ruffer; welcherwirds auch thun.

iLor.i/».cap. l^iz.»Lor.r,,8.

Lapi.

L^Liebeubrüder/*betktfür u»s

L 01 . 4 /;.

»s. Grastet alle brudermitdemvechgenkußr?> Ich beschwere euchbey dem HErrn / daß ihrdiese epistel lesen lasset al-len heiligen brüdern.

»8. Die gnade unsersHErrn IEsu Christi seymit euch / Amen.

An die Tbessalonichcr die er-stk/gcschriedcii vvnAthciie.

Ende der « Epistel S.paulr an dieTheffalonich-

Dies Epistel S.Bauli an die Thes-salonicher.

Das 7 . Capitel. ist; denn euer glaube w äch-"crmahnungzur bcsiändlgkeik stt sehr / und die liebe einesjeglichen unter euch allennimmt zu gegen einander;*cap.s,«. iThcff.i/r.

4. Also / daß * wir unseurer rühmen unter dengemeinen GOttes/ voneurer gedult und glauben/in allen euren Verfolgun-gen und trübsale«/ die ihrduldet.

-Tor.7/14.

t. Welches anzeiget/da?GOkt recht richten wird/

i« »erfolgvng.

^7V>^Auliisund Sil-vanus uudTt-motheus / dergemeine zuTheffalonich/ in GOtt uu >serm Natter / und demHErrn IEsu Christo

am,6. sonnk. nach mn.)r./Hschükrade sey mit euch^ und friede von Gottunterm Vatter und demHErrn IEsu Christo.

7 Wir »sollen GOtt und ikw würdig werdet zumdancken allezeit um euch/ reich GOttes; über wel»lieben brüder/wie es billtch chem ihr auch leidet.

6. Nach