vocem

VARIAE LECTIONES

LIBER OCTAVUS

PRAEFATIO

123 Heraclitus — Codex Flor. 2. subdit vero .Euripides — Edd. Flor. Ven. Mach. Euripedes .A thenienses — Cod. Cors, atheniensem .scenicum — Codd. Yatt. 10. 12. 16. Chis. 2. Barb.

1.2. et Ed. Flor, cynicum .appellaverunt — Cod. Cott. appellaverint .aera — Codd. Caes. Wrat. aerem .foetus — Codd. Yatt. 2. 6. fetum .prognata — Codd. Yat. 9. Cors. s.m. Sagr. proge-nita — Cod. Yat. 10. progeneraia .necessitate *— Iubet syntaxis , cum fere aequali Co-dicum parte 9 et Editionibus universis scriberenecessitate . Alii Codices mendose habent ne-cessitatem .

eamdem — Dant Codices Vatt. 3. 5. 8. 13. 14-16.Yall. Barb. 2. Bon. Florr. 2. 3. 4- et Editionessaec. XV. Ioc. an. mdxxii. Rod. Bip. Schn. eam-dem ? approbante Valckenaerio (Diatriba in Eurip.pag. 35) 5 quae reapse vera est lectio . Alii Codi-ces cum ceteris Editionibus minus recte tenenteadem - Codex Chis. 2. subdit rationem .aere — Iuxta Codices Yatt. 3. 8. 9.12s.m. 13. 14-15s.m. Yall. Cors. Barb. 2. Bon. Caes. Med. 2.Sagr. VVrat. et Editiones universas scribendumest aere 9 uti contextus postulat. Alii Codiceshabent hac re .

nascerentur — Cum Codicibus Vatt. 8. 10. 13.Chis. 2. Barb. 1.2. Bon. Florr. 2. 3. 4- Med. 2.Sagr. et Editionibus universis dedi nascerentur vquemadmodum supra legitur essent- Cod. Vat«4-renascuntur — Codd. Vatt. 5.7.15. renascen-tur - Codd. Yat. 11. Chis. 1. renascerentur -Alii Codd. nascentur .

item — Codd. Yat. 12s.m. Vall.s.m. iterum .interitiones — Cod. Vall. intermtiones .et — V. Emendationes .

in eamdem — Praestat cum Codicibus Vatt. 2. 6.15. Bon. Flor. 2. Sagr. et Editionibus omnibusexcepta Sulpiciana legere eamdem , uti superiusetiam scriptum est. Codices plurimi retinenteam . Editio Sulp. mendose habet eadem .recidere — Cod. Flor. 2. redire .

ante —■ Cod. Sagr. antea - Editio Schn.omittit.

fuerant ■— Codices plures mendose dant fuerat .Epicharmus — Plurimi Codices graeca terminatio* P. 124ne praebent epicharmos .proposuerunt — Cod. Sagr. et Edd. saec. XV.posuerunt .

terram v aquam -— Perperam Editiones universaeverba praeverterunt dantes aquam , terram: ipseenim contextus postulat 9 ut prius terra 9 deindeaqua nominetur 9 cum hic ordo in explicatione,quae sequitur 5 servetur - Codices Yat. 2. Flor.3*inserunt et .

cohaerentiam — V. Emendationes.e generum ■— Codd. Cors. Barb. 2. et Edd. saec.

XV. et generum .

Animadvertimus — Codd. Vatt. 2. 6. animadver-temus .

non ali — Protuli cum minore Codicum parte etEditionibus universis non ali . Plures Codicescorrupte servant non alii 9 vel non aliter , velnaturali 5 vel novali .

neque crescere — Codd. Florr. 3. 4- crescere .nec tueri —‘Cod. Wrat. neque tam-Codex Flor.

2. interserit etiam .

sine spiritus redundantia — Insulsa erat Codicum etEditionum saec. XV. Ioc. Mach. Phil. an. mdlii*

Barb. Pol. lectio 9 sine spiritu redundantia . Eamin meliorem formam redigere curaverunt Phi-lancler in Editione an. mdlxxxvi. ? Laetus y Ga-lianus v Rodus , et Bipontina v edendo sine spi-ritu redundanti : sed opus perfecisse mihi vide-tur Schneiderus , qui scripsit sine spiritus re-dundantia ; hanc itaque lectionem recepi v cuisuffragatur Codex Vat. 16.

comparatio — Cod. Vat. 16. proportio . P. 125

concoctionis ■— Potius cum solis Codicibus Barb.2.

Bon. et Editionibus universis edere credidi con-coctionis 5 quia haec vox maiorem vim habet,quam altera Codicum fere omnium coctionis -Codd. Vat. 9. Cors, coactionis .alantur — Cocld. Vatt. 1. 6. 11. aluntur .deficient — V. Emendationes .

, exuta principio liquoris — V. Emendationes -

44