lente pratica, che profondo teorica, non dubito alcerto, che non lieve utile derivar possa a’Profes-sori dell’Architettura la nuova-, Traduzione , chedar volete alla luce del più antico, del più inte-ressante Autor della medesima , che sia a noi per-venuto, del gran Vitruvio. Molti valeni’ Uominipresero ad illustrarlo con note,, conientie disser-tazioni, ma riman tuttavia, là, e qua non lieve-mente oscuro, ed equivoco. Chi vien dopo connuove osservazioni, con più maturo esame, collascoperta di antichi monumenti può colpire nelsenso più vero. Postomi da 25. e. più anni aquesta parte ad illustrar le antichità della miaPatria, impresi, e tentai vari, scavi,, colà doveammiratisi i superbi avanzi del Teatro, de’Mau-solei , delle Terme, e di altri edifìc} dàlia vec-chia Città, non contento di quel poco, che sovraterra tuttora rimane . L ? immortai Pio VI. previ-dentissimo Protettore delle Arti Beile , e delleLettere, che si degnò con singoiar clemenza diriguardare il mio nulla r accordommì amplissimefacoltà per far queste escaTazioni, onde nella sta-te dell’anno 1789. mi feci ad iscoprire gran par-^£e de’sepolti avanzi del medesimo Teatro. Kin-venni avventuratamente molti gràdi, o sedili de-gli Spettatori, le precinzioni, l’ orchestra, il pulpi-to, il podio, o sia il piedistallo continuato dellecolonne della scena , molti rottami della qualeraccolsi ; il portico, ed ogni altra parte spettantealla pianta di quella stupenda fabbrica. Tolsi di