337 IDlOMATsS VVLGA2{sS,

De Verbi Grammaticalis expositionejuxta usum Vulgi .

•JSW R M T E R enumeratas Verbi Vulgaris personas ,Ulmi Conjugatio Grammaticalis continet alias, qua: a Vul-

go ignorantur

Quicunque igitur Arabum LibrosScripturales , & Grammaticales ad Vulgi intelligen-tiam transferre , ac explicare cupit, ea, qua: hic subjiciuntur ,observare debet.

In Proterito.

Exempla. J Expositio. IGramm. ] Latina .» |

Expofitio. IVulgaris . |

Exempla. I Expofitio. IGramm. { Latina. j

Expofiti».Vulgaris •

ÄRi Fecerunt duo .

Fecistis duo .

Fecerunt dux .

“> t''

-fU-st-j Fecistis dux.

)}Xi

Q.ksts Fecerunt illx .

Faciunt,com.

Fecistis, fac.

Fecistis ,

com.

Verbum Jykw in Scripturis est plurale proprium tertia: perso-nas Masc. a Vulgaribus sine differentia generis, & numeri, ut

quid commune , usitatum ; at IjäJä-s fecundae persona: plur.proprium est Vulgi , a Grammaticis despectum . Reliquae per-sonae , scilicet

LAr» OAai oAsti Ostssi

Fecimus, c. Feci, c. Fecisti, f. Fecisti, m. Fecit, (. Fecit, m.Omnibus communes sunt : et formantur non tantum respectupraeteriti, sed etiam omnium modorum , quemadmodum in ver-bo Grammaticali dictum est.

Secunla radicalis Praeteriti dum regulariter exigit Kesram , kvulgaribus pronuntiatur cum e, a secunda praeteriti persona«»usque ad praeiens , ut aarefc cognovisti, &c. Katebt scripsisti,&c. nam &j sunt literte lenes , juxta Patris Antonii ah

Aquila Doctrinam.

Uu

In