28

XV Cloître.

Plafond gothique peint, aux armes de l’évêque de Coire , Henri VI de Hewen, et de nobles grisons , avec l’inscription : « dis werck ist gemachtdo man zalt von der geburt christi mcccclxxxxiiiij iar. mestar GregoriussBugar von Banitzz bat es gemach», provenant [de la chapelle [de St-Sébastien à Igels (Grisons ), 1495.

Arcatures, côté de la cour, provenant du cloître de l’ancien cou-vent des dominicains de Zurich , style de transition, milieu du XIII e siècle.

Fenêtres gothiques à meneaux provenant du cloître de l’anciencouvent des Cordeliers de Zurich, commencement du XV e siècle.

Vitraux. 1, armes du duc de Milan , Maximilien Sforza , vers 1513;

2, armes de l’évêque de Sion , plus tard cardinal, Matthieu Schinner, 1500;

3, personnage avec les armes des familles Chevron-Villette et Tavel, pro-venant de l’église de Vercorin (Valais ), fin du XV e siècle; 4—5, person-nages avec les armes du dizain de Rarogne (Valais ), [commencement duXVI e siècle ; 6, personnage avec les armoiries des Asperling de Rarogne,provenant du Valais , fin du XV e siècle; 7, personnage avec les armoiriesdu grand-maître de l’ordre de St-Jean, Jean Hegenzi de Wasserstelz, pro-venant de l’église de Wald (Zurich), 1508; 8, pendant du précédent, Saint-Jean, patron du personnage susdit; 9 — 10, le couronnement de la Vierge etla passion du Christ, avec les armes de l’Empire et des Cantons souverains dela Thurgovie et l’inscription : « Die gemein lantvogtey zuo frowenfeld, 1517 »,provenant de Frauenfeld ; 11, saint Félix, patron de Zurich , provenant del’église de Wald, vers 1508; 12, armoiries de l’abbé d’Einsiedeln , Conradde Hohenrechberg, 1508; 13, saint Barthélemi et sainte Marguerite, pro-venant de l’église de Wald, vers 1508 (les vitraux de cette église avaientété exécutés par le peintre-verrier zuricois Lux Zeiner) ; 14, personnageavec les armoiries du grand-maître de l’ordre de St-Jean, comte Ro-dolphe de Werdenberg-Albeck; 15, sainte Agathe; 16, personnage avecles armoiries d’André Gubelmann, commandeur de l’ordre de Saint-Jean àKusnach, ces trois derniers vitraux provenant de la commanderie deBubikon , 1498; 17, vitrail d’état de Zoug , 1511; 18, armes de Rottweil (Forêt-Noire), ville alliée de l’ancienne Confédération , commencement duXVI e siècle.

Porte gothique en bois sculpté, aux armes de l’abbesse AngelinaPlanta (1480—1509), provenant de l’abbaye des bénédictines de Munster(Grisons ). Au-dessus, frise gothique sculptée aux armes d’Ortlieb de Brandis,évêque de Coire , provenant de l’hôtel de ville d’Ilanz , fin du XV e siècle.

Volets de retable, face postérieure, avec les figures des saintsMartin et Georges, provenant probablement d’un autel d’Appenzell , 1504.

Petit autel, près de Ventrée de l’escalier, avec représentationd’une scène de la vie de sainte Anne et, à l’intérieur, les figures des saints