352

Und so empfangen Sie, hochverehrter Herr, hiermit den Glücks-wunsch des schweizerischen Bundesrates.

Namens des schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident:Hammer.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft:R i n g i e r.

78. Der schmelz. Bundesrat all Arnold Böcklin zum7V. Geburtstaq,

(den 16. Oktober 1897).

Hochverehrter Herr!

Die Freude, daß Sie in fortgesetzter Ausübung hoher Meister-schaft edler Kunst das siebzigste Jahr erreicht haben und als glück-lich aus Ziel Gelangter dastehen im vollen Sonnenglanz einesRuhmes, der weit über die helvetische Grenzmark hinausstrahlt,diese Freude wird nicht zum wenigsten auch von der Behördegeteilt, der es gestattet ist, bei solch seltenem Anlaß im Namendes ganzen schweizerischen Vaterlandes zu sprechen.

Mag Ihre Kunst, in der die Natur so seltsam Seele ge-wonnen hat, immerhin der ganzen Welt angehören und von denVölkern des Auslandes Ihnen frohe Huldigung dargebrachtwerden —, wir können und wollen es nicht vergessen, daß Sieein Sohn unseres Landes sind und bleiben, und daß Sie diesnamentlich durch den stolzen Unabhängigkeitssinn bekundet haben,der Sie in Zeiten, als Ihre neuartige Kunstausübung fast allgemeinmißverstanden wurde, ruhig und zuversichtlich Ihren eigenen Weggehen ließ. Diese unbekümmerte, furchtlose Mannestugend, wiesehr sie auch in Ihrer Persönlichkeit wurzelt, ist zugleich diewünschenswerteste Eigenschaft des wahren Republikaners. Tausendschlichten Bürgern, deren Name nicht genannt wird, ist sie ebenfallseigen. Aber indem sie in Ihnen mit dem glücklichen Genius einesgroßen Künstlers sich verband, ist sie zum glänzenden Beispiel geworden.