84

B. Kapoleon an die Kaiserin Josephine nach der Schlacht

Correspondance de Napoleon Ier,.Bd. XIII, 1863, S. 431.

*

Jena, 15. Oktober 1803, 3 Uhr nachmittags.

Meine Freundin, ich habe schöne Manöver gegen die Preußen aus-geführt. Ich habe gestern einen großen Sieg erfochten. Sie waren150 000 Mann stark; ich habe 20 000 Gefangene gemacht, hundertKanonen und Fahnen erobert. Ich war selbst dabei und dem Königevon Preußen nahe. Leider konnte ich den König wie die Königin nichtgefangennehmen. Ich biwakiere seit zwei Tagen. Ich befinde michvortrefflich. Lebewohl, meine Freundin, laß Dir’s gut gehen und habemich lieb.

Wenn Hortense 1 2 in Mainz ist, so gib ihr einen Kuß, ebenso Napo-leon und dem Kleinen.

Napoleon.

85. Aus clem Dekret der Kontinentalsperre, 21. November

1806 .

Corr e.spondance de Napoleon I er , Bd. XIII, 1863, S. 682 ff. Deutschbei Tschireh, Aus der Zeit der Erniedrigung, S. 19 ff.

*

Im kaiserlichen Lager zu Berlin, 21. November 1806.

Wir Napoleon, Kaiser der Franzosen, König von Italien usw., inErwägung,

1. daß England das von allen zivilisierten Völkern befolgte Völker-recht nicht annimmt,

2. daß es jede einem friedlichen Staate angehörige Person alsFeind behandelt . . . ,

3. daß es auf Handelsfahrzeuge und -waren sowie über das Eigen-tum von Privatleuten das Eroberungsrecht ausdehnt, das doch nur aufdem feindlichen Staate angehörendes Gut angewendet werden kann,

4. daß es auf nichtbefestigte Städte und Handelshäfen sowie aufanderweitige Häfen und Flußmündungen das Kecht der Blockade erstreckt,das nach Vernunft und von allen gesitteten Völkern angenommenemGebrauch nur auf befestigte Plätze anwendbar ist ... ,

1 Vgl. auch den Bericht der Großen Armee vom 15. Oktober 1806: «DieSchlacht bei Jena hat die Schande von Boßbach abgewaschen und in siebenTagen einen Feldzug entschieden, der die kriegerische Baserei gänzlich be-ruhigt hat, die sich der preußischen Köpfe bemächtigt hatte»... (a. a. 0., S. 434.)

2 Tochter der Kaiserin Josephine und Gemahlin Ludwig Bonapartes; ihrebeiden damals lebenden Kinder waren Napoleon Karl (gest. 1807) und Karl Napo-leon Ludwig (gest. 1831). Der spätere Kaiser Napoleon III. wurde erst 1808 geboren.