ESPAGNE

. COSTUMES POPULAIRES.

VIEILLE CASTILLE. — ROYAUME DE LEON.

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

Tous ces costumes sont encore actuellement portés ; il n’en est pas un cependant que l’onpuisse considérer comme moderne, autrement que par son usage persistant.

N° 1 .

Maire de village; province de Ségovie. — Il est coifféd’un petit mouchoir noué sur le devant de la tête. Saveste est en peau de mouton. Il porte dans sa cein-ture de cuir son couteau fermé, attaché à un cordon.

N° 9 2 et 6.

Costumes de fête des femmes de Santa-Maria de Nueva,même province. — L’une d’elles a les bas rouges dela mariée. Ces femmes portent une natte de cheveuxtombant de la nuque, terminée par un nœud de ru-ban de velours ; leur montera noire, ornée de boutonsd’argent, est aussi en velours de soie. Leur corsage esten laine et garni de dentelles d'or. Dans son parcoursintérieur la manche est ouverte, et cette ouvertureest maintenue par des rubans de soie. C’est le seulendroit, avec le haut du corsage, recouvert d’ailleursde bijouterie, où le linge soit entrevu. La jupe ainsique le tablier sont de drap fin. Le tablier est décoré,comme le corsage, de légères passementeries ou dedentelles d’or. La jupe est largement bordée en passe-menterie d’un dessin régulier, or ou velours. Le soulierest à rosette. Le collier de corail fait plusieurs tours;des médailles, des croix de diverses dimensions y sontsuspendues; cet amas de joyaux, formant presque unplastron, descend jusqu’à la ceinture.

.N® 3.

* Paysan de la même province jouant à la barre. — Gileten coton peint, bordé de drap de coton. La large cein-ture de laine rouge est maintenue par une ceintureplus étroite, en cuir, sur laquelle il est d’usage debroder, en soie de couleur, une devise, le nom de lafiancée de celui qui la porte, ou plus simplement etplus fréquemment son propre nom. La culotte est endrap grossier ; elle est attachée par-dessus la guêtreen drap qui recouvre le pied et fixée par la chaussure?alpargatas ou esparâenas. On porte sous la guêtredes bas ou des chaussettes de coton blanc.

N os 4 et 5.

Femmes de Santander, province de Burgos. — On ren-contre fréquemment ce costume à Madrid, où il estporté par des nourrices recherchées dans les famillesaisées. La physionomie de la nourrice, vêtue selon l’u-sage de son pays natal, flatte les gens de la ville, quirecherchent d’ailleurs ces femmes à cause de leur vi-goureuse constitution. Leur madras de couleur viveest noué avec un art particulier, il recouvre en partiela longue natte de cheveux, terminée par un légernœud de ruban, qui tombe dans le dos. Un corsagecourt, ouvert par devant, sur un plastron peu élevélaissant voir le linge de la chemise : une jupe de cou-