i 30
HISTOIRE GÉNÉRALE
tout temps il y a eu des formules dans les arts et dans la poésie : letreizième siècle éprouvait déjà les effets de ce besoin d’imitation;pour parler plus exactement, le moyen âge y fut soumis comme lestemps modernes. Dans tous les Miracles, un personnage se trouvedans une situation désespérée ; plein de foi et de dévotion à la Vierge,
il implore son secours. Dieu voit le danger et dit à la mère du Christ
d’aller délivrer le fidèle qui l’invoque, et la Vierge entreprend aussitôtle voyage, accompagnée des Anges Gabriel et Michel qui, traversantl’espace, chantent un rondel. Dans tous les ouvrages dramatiquesde ce genre, la forme est la même. Le caractère mélodique deces rondels est celui de la complainte : en voici un exemple prisdans un Miracle de Nostre-Dame qui concerne la fille d’un roi deHongrie.
rondel.
Set
i
V-R~h :
Trèsdouice Vier-ge. de-bon-nai-re, Sé - jour de vraie hu-mi-li - té, En
ÈEÈÈ3:
-jms.— cz:
quiDieupristhu - ma-ni - té, Pourles humains d’en-fer rc-lrai-re Sof-frivo (ilmort
mmm
à vil - té : Trèsdouice Vierge de-bon-nai-re, Sé - jour de vraieliu-ini-li -
té,
Pour ce à chacune et chacun plai-re Doit qu'il vous serve en vé - ri - té ;
mm
Etquïldi-e par clia-ri - té : Trèsdouice Vier-ge de-bon-nai - re, Sé • jour de
3E2EEEE
vraie liu-mi - li - té, En qui Dieu pris! bu - ma-ni - té.