210

HISTOIRE GÉNÉRALE

Au-dessus de toutes ces formes et combinaisons d’instruments dugenre de l’orgue se place le grand orgue d’église : son système deconstruction, pendant les douzième et treizième siècles, a été entiè-rement inconnu des historiens de la musique jusqu’à l’époque ac-tuelle, nonobstant le soin que nous avons pris (1) de faire connaîtrela découverte importante d’un facteur d’orgues hollandais, dans laseconde moitié du dix-septième siècle, d’après les livres de Loo-tens (2) et de Hess (3). Nous traduisons ici le récit de ces écrivains :

« Le facteur d’orgues Albert Van Os, de Flessingue, a trouvé, il y« a à peu près soixante dix ans (1670), en enlevant un orgue« de l’église Saint-Nicolas, à Utrecht, sur le sommier du grand cla-« vier à la main, la date de 1120. Ce sommier n’avait ni tirants ni« registres, mais douze rangs de tuyaux, dont le plus grand était un« prestant de douze pieds. Sur chaque touche, tous les tuyaux son-« naient à la fois, sans qu’on pût en détacher un seul ; en sorte que« ce qu’on entendait ressemblait à une fourniture criarde. Le clavier

« commençait par fa grave rz: . : (de la voix basse) et s’étendait

-o— 1

jusqu’au la aigu

!

(de la voix de soprano) ; il renfermait

« conséquemment trois octaves et une tierce. Le clavier supérieur« avait des registres fixes (?); le second, des registres mobiles. La« pédale n’avait qu’une trompette (i). »

Tout est instructif et nouveau dans ce paragraphe : nous y trouvonsla démonstration d’une de nos anciennes assertions :1 'orgue dumoyenâge n'était que la diaphonie. A cette occasion, Perne nous fit l’objec-tion de l’orgue portatif, qui n’a que peu de tuyaux ; il avait raison

(1) Biographie universelle des Musiciens t 2 e édit., t. IV,p. 319.

(î) Anmerking over de oudste Orgelen (Remarques sur les anciennes orgues), etc.

(3) Korte schets van de allereetrste uilvinding en verdere voortgang in het vervaardigen derOrgelen, etc. (Courte esquisse de la plus ancienne invention et des progrès de la constructiondes orgues jusqu’à ce jour : ouvrage faisant suite à la Splendeur de l’orgue) j Gouda, WouterYerblaauw, 1810, in-4°.

(4) De orgelmaker Albertus van Os, te Vlissingen, lieeft voor ruim 70jaren, by het uitnemenvan een orgel in de Nikolas-Kerk, te Utrecht, gevonden, op de wi.dladen van't groot Manuaal,het jaartal Anno 1120, hebbende geen registers of slepen, maar twaalf rijen pijpen, waarvande grootste nas prestaut 12 voet, sprekende op ieder toets aile pijpen te gelijk, zonder datmen een eenige konde affluiton, dus niet anders dan ben schrceuwende Mixtuur geeoo:dwierd; het clavier begon met contra F, en strekte zich uit tôt tweegesstreept a ; doch hetboven Manuaal hat springladen, het rugwerk sleepladen, cn’t pedaal een enkele trompet. »