TRACHTEN UND SITTEN IM ELSASS

i33

.xit

Ä <CT’

Brautjungfern (Hunspach).

mr'-‘

S^'

rr * ■■

kleinen Schelle versehen, die man in besonders feierlichen Augenblickenleise erklingen lässt. Oft genug haben wir beobachtet, wie diese kleinenKinder von der Wichtigkeit ihrer Rolle so durchdrungen waren, dasssie stundenlang während des Gottesdienstes, den Stab in der Rechtenund die Linke in die Hüfte gestemmt, ohne sich zu rühren wie Stein-figuren da standen. So grosse Sorgfalt aber auf die Ausstaffierung derkleinen Schäferin verwendet wird, muss man doch sagen, dass nichtseigentlich Ländliches in dieser Erscheinung liegt und dass die kleinenMädchen, die ohne solche Verkleidung daherkommen, einen vieldrolligeren und niedlicheren Eindruck machen. Wenn diese kleinenGeschöpfe von 8 oder io Jahren in ihren roten Kleidchen, mit einemSeidentuch um den Hals, einem netten roten Hut und einer seidenenSchürze einhertrippeln, voller Anmut und dabei gleichzeitig mit einergewissen drolligen Würde, da möchte man wirklich so manchmalglauben, gelungene Figürchen aus originellen Bildern vor sich zu haben.

Es giebt auch noch andere Anlässe zu solchen Prozessionen. Sofinden an den drei Tagen vor Himmelfahrt <t Bittgänge » statt ; die ganze