CONNAISSANCE DES MATÉRIAUX.

169

» trouvent modifiés dans leur substance. J’ai fait connaître le mode de» développement particulier à chacun d’eux ; je n’abandonnerai pas ce» sujet sans fixer un moment l’attention sur les causes des diffé-» rences qu’on remarque entre les Sapins, nommés à Rome, Supernas» et Infernas, dont le premier est reconnu pour défectueux, tandis que» l’autre est d’un grand secours dans les constructions, où il se con-» serve éternellement. J’indiquerai, ici, jusqu’à quel point la nature des» localités peut influer sur les propriétés ou les vices de ces produc-» tions, de manière à le rendre sensible à tous les yeux.

Des Sapins appelés .Supernas et Infernas, avec une descriptionde VApennin. (Livre II, Chapitre X.)

,, Le pied du Mont Apennin s’étend, à partir des Alpes, d’un côté,» jusqu’à la mer Tyrrhène, et de l’autre jusqu’aux confins de l’Étrurie.» Cette chaîne de montagnes forme plusieurs contours, en suivant les» bords de la mer Adriatique, et se prolonge jusqu’au détroit. La» pente intérieure de cette montagne, tournée vers l'Étrurie et la» Campanie, est sans cesse exposée aux plus grandes chaleurs, car les» rayons du soleil sont constamment dirigés sur elle, dans sa course» journalière.

» La partie opposée, qui regarde la mer supérieure, ayant l’aspect,» du septentrion, se trouve continuellement plongée dans d’épaisses» ténèbres. Les choses étant ainsi, les arbres qui croissent de ce côté» prennent, à la vérité , un accroissement prodigieux; mais aussi leur

quibusque procreantur rationibus , exposui. Insequitur animadversio, quid ità, quôd quæin Urbe supernas dicitur Abies, deterior est, quàra quæ infernas , quæ egregios in ædi-ficiis ad diuturnitatem præstat usus ; et de his rebus , quemadmodùm videantur è locorumproprietatibus habere vitia aut virtutes , uti sint considerantibus apertiora, exponam.

De Abiete supernate et infernate cum Apennini descriptione. Cap. X, liber II.

Montis Apennini primæ radices, ab Tyrrheno mari in Alpes et in extremas Hetruriæregiones oriuntur. Ejus verù montis jugum se circumagens, et media curvatura propètangens oras maris Adriatici, pertingit circuitionibus contra fretum. Itaque citeriorejus curvatura, quæ vergit ad Hetruriæ Campaniæque regiones, apricis est potestatibus,namque impetus habet perpetuos à solis cursu.

Ulterior autem, quæ est proclinata ad superum mare , septentrionali regioni sub-jecta, continetur umbrosis et opacis perpetuitatibus. Itaque quæ in ea parte naseunturarbores humidâ potestate nutritæ non solùm ipsæ augentur amplissimis magnitudinibus,tome i. 22