Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
44
JPEG-Download
 

44 Cajaub. ad.Theophr.’

Cap. 4 ,'

&«©' jap ro/>’ «vreit Ü Tottuim aurosi Apud illos opus erat

calceos habere, eqfque non consutos ac fine clavis ; deinde chlamydem,famulos sequentes, magnam domum, panes ad convivium puros, opsoni-um non vulgare, vinum suave, epulasque similes, hoc efi, pretiosas.Nam ejusmodi viftus apud illos liberalis ext/limabatur.

Ko u d cuitic J/* Rusticitas qua: hic a Theophrasto no-

tatur, in eo est, quod malit iste, cum casu, vel ex negotio ante Ar-chia; salsamentarii officinam transiret, salsamenta emere, ac fecumauferre, quod parum erat honestum: quam aliquem postea famu-lum domo mittere, qui emat & afferat. Eadem mens illius fuisse vi-detur, qui pronuntiabat hxc apud Platonem comicum,

— Xj «fei/»» i(SSC.

T/\TV itWg/LCLfitlw vstt QtXATCUC*

Simul circumiens squamata emebam

Salsamenta famulis. Extat locus apud Pollucem Lib. vi. Cap. 9.Num.z. ubi etiam legi malim mtytdr ut hic: quanquam ex Theophrastiverbis potest sine damno sententia: abeste vox m e*a>V ac pene illaminducendam censuerim. Nam ita loqui solent scriptores Attici:■f isnSt iJS, inquam, non mty-m d bu-mc itli. Aristophanes in Pace,Sc. 'ra.vri /V/g^ao/ — &c.

— 'f i'p(55 d bxrmt itö -nc ßtamvu.

Nicostratus Pandroso, apud Athenaeum lib. xm. cap. 6. pag. 587."Eiretht d iirmi i/i irpii ’Aigjtrlw’&k 6 Scx, ttifcfiu cptipig, t’ atnm »Sv> «?»>

Kt\«av Tum eadem via ad Aer opem Prosecia, firagula mittere ju-be ipsam. Antiphon orator elegantiflimus, K-iw./pn' \Sixtt t&T <S>i\ina d

isjvis i/i etusc fch 7 TPj-Tlu\(U d TTXTtpp. d i/jlv tpikcv ovju irunl, 3 dticuvlx

m d es i cidocu UHtoi. Latini etiam brevius eadem dicunt pro d iu-•n: i/i. Charisius: Veteres eadem soliti sunt dicere, non addentes,via, ut fit xjor’ s\k« 4 o : ut Plautus inquit, Eadem bibes, eadem tibidedero suavium. Sic apud Ciceronem 8t alios auctores sepe, quarehunc locum sic potes vertere, & simul eadem sumere ab Archia sals.Idem significat 8c vox obiter apud Latinos; & inde etiam illud Grae-corum natum, i/i mnpyu.

Kopuott&j 77«2' ’Ap^'s T«r Tögi^ar.] Plutarchus, &uvusr.attrtve yxp hp©* 4« di dyose äxnic Sic Diogenes Cynicus, ut novo Dis-

cipulo tenerioris adhuc frontis verecundiam excuteret, gestare eumjubet saperdam per urbem: referunt Diogenes Laertius, Plutarchus,alii. Archias, cujus hic fit mentio, nobilis aliquis fuit Athenis aetateTheophrasti salsamentarius, quales fuere in eadem urbe Chaerephilus,Euthymus, Phidippus, aliique veterum poetarum comoediis nobi-litati. Erant autem Athenis cetariorum officinae, sive to japr^mkwy,procul a foro rerum reliquarum, ad portam urbis nescio quam:ubi & alia parvi pretii nonnulla vsnibatit. Aristophanes Equitibus,Act. IV. S I vers. 97. seqq.

#