Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
69
JPEG-Download
 

Cap.6. Char. Commentarius, 69

modi homines apud Romanos gerere solitos fuiste, supra ex Plautoannotabamus. Proptcrca scribit Artemidorus, in re somniorummaxillas indicare horrea; iis oi*jpv»,- inquit crfe ämSru-juHoc est quod Theophrastus vocat, tii yvdSov cnxlyjr, in maxillam col-ligere. Nam 'caxiyi* P r0 positum, ut etiam paullo ante. Graeci

comici iyrjivlm c« rlm yvxiiY eodem sensu dicunt. Alexis in Lebeteapud Athenarum lib. m. cap. 5. pag. 7 6. describens venditorem fi-corum, hominem impudentiis,mum.

JiTs ° yif 'i-Aa-tv, ac

TtybA' 0 s75 xinyi tie rlw yyi^nir,

E^ivt afflAn, ev/&7ru\&Y oyy Jay,

Deinde qui mercatur , quaji tales emat ,

, Pretium numerat ; eaque fraude pecunia in buccam abstrusaCaprificum ille dat, jurarit fe ficos vendere.

Sic apud Aristophanem, quem jure veteres critici -P 'tefiiwv iLwy A-'fdrrjtxa appellarunt, Philocleon ait, cum tradita tam sibi quam Ly-sistrato communis drachma fuisset (judicibus enim binis drachmamerces dabatur ) convcnissetquc inter ipsos ut illam Lysistratus per-mutaret, & ejus dimidium, hoc est, tres obolos, ipsi daret: ait in-quam, se a sodali misere deceptum fuisse; qui monetär loco squamasmugilis piscis in manum sibi tradiderit; quas ipse imprudens tan-quam probam monetam in os subito immiserit. Verba poetae inVespis sub finem seenae quse incipit, >y y» iuiot &c. sunt haec:

SyryyUji ysa i/uS X-sCut,

TxSay , StxxApyjuri^ «t' c 9 7 vis i 77 .

Kxrrfl' £/7l afue \ r .~nSy yct Kirfcy ,

X’ctja cv£j^<j.’* ä£o\»t yso mydw v.

Drachmam utrique debitam quamSumfit in piscium secuit macello:

Tresque squamas mugilum imposuit,

J^uas trufi in as, nummos putans.

Schol,astes, tto,nxo 7 c >ap istiy is?©* v/aiS ^öystts fuXxUtsv td a 'r >>££/:>. A/ 1il-mquit, moris est, ut pecunias in ore custodiant. Idem poeta in JE-o ostcone apud Pollucem lib. IX. cap. 6. 271 ' xmmv yira US ce t» >>72 '-ymat) fx o,. jj ( . j n y{ ria gy r0 2 p Uc i eundem loco cir. b> mi ab/asm tqs» fu»-Göxtiiv iyy>e. ] n j i o ]-q veteri de miraculis Udalrici Augustae Vindelico-rum quondam episcopi, ita scribitur: Clericus quidam mutus effectuscum a propinqui suis ad fepulchrum sanctum deductus fniffet, emifpsde ore suo duobus denariis super fepuicrum, loquelam quam amiserat ,f ecepit. Hodie mulieres moris ejusee vestigium rotincut: multa: e-n>m consueverunt, maxjme ai Myyniifuu, sive ornatrices, in ore aci-dos habere: nam inde facilius ad usum promuntur quam ex aciario,me ^sxoyoSax«, aut e pulvillis iis quos ad custodiendas acicuks solentb“i fabricari. Atqui hanc commoditatem magno sjrpc constare, ex-^nipla tristissima illas debuerant docere. Quid quod etiam nummilo os recepti,nedum acicultp, periculum alienando veteribus crearunt?

E ; N m