Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
77
JPEG-Download
 

Cup. 8 .'

st: ejusicam ininis, utupletis-er hoc- Calli,inis, utr um deoppidisbi cog-xipto-• 4 ° 7 -

reo s,]uodrcccelo in<rtci

Ari-

pric

ibus

Kofp.yg--f. k

de,

ma

ns:

dc

ad

ri,

\$i

is»

>d

i.

Cap, 8. Ciiar. Commentarius. 77

ASxvaio« j 'Tct yjic, Kf oi 'dfrtfHfSiVttc Lic ij ;v «TS"?V « lAjC-ty

•n H, äKK'ir xmhTt&v. Athenienses autem omnes, V> qui illic -versaban-tur hospites ad nihil aliud -vacabant, nifi ad audiendum aut dicendumaliquid novi. Hanc levitatem suis civibus sepe exprobrat Demosthe-nes. In ea oratione qua relpoudet epistola; Philippi, 'H,u«c j, inquit,

«“»vtraj jaji t d:\yltt- , sJly omoiwTtc ä&dfl xaSjijuf&K, fifXMrm dei, KH

oidfjot, d; -.aera k-u% t«, dyt^sic, tiTi \tyjetf nd-rigyii. QuctnJocum ita vertit Wollius; Nos vero (nec enim dissimulabo veritatem)hic otiose defidemtts, cunilantes femper, fp decernentes, xz> sciscitantesin foro nunqttid novi dicatur ? Similis querela in secunda Olynthiaca-,item in tertia. Plutarchus Tliß m},v 7 rgsiy/juioxlyxc, cap. ii. fp. 5 1 9 -)Oi ) ttoKutt c a»*? ta\6v -n H ’&X&v dr&iya>Jbf ptuyvns

ruf cLyQpiKuu, eic 'ro ß»f/st k) thv «t^g^v x) rv( KtfMVste oo$ovvTttf> M« 71 tteuvar,8cc. Curiosi vero rus, ut rem obsoletam, frigidam sp tragoediis caren-tem fugientes, in tribunal, forum, portusque se intrudunt qmrentes,Novine aliquid ?

Etii'%! tmr Muvtov Xojwv.J Ufitatius, »xmi: hiytt, ut apud Athenäumin sexto, & Maximum Tyrium, atque alios; verum ita magis Atti-cum. Plato De republica, libro primo, Boa<%! i«x-).»,«-», Sic !x,-

iv x-uyur xojmv kJ md-luct. initio noni ejusdem operis; & cum tertio ca-su similiter, adfispopnic «?t»/«v©-apud Lycophronem de Mar-te. Affinis locutio cui respondet »*},£v pi/isd* apud Aristophanem inCerytade, ex qua citat Scholiastes ad Vesparum sccnani, T» ^t\xy<uHst'■'jc ot U , &c.

Kete mSc iya SS*wf\H av

Eit o£(G^ t / wC«7n3/x'jy^ J , w ^»pns oik*$>

Ut in Aulularia Plauti Act. III. 8. vi.vers. i. edere sermonem ; Sc■w Ktyffyt x-bb-uivm, quod vulgo solitum dici ait Chrysippus apudGalenum libro tertio De dogmat. Hippoc. & Flat. & alia id genusmulta.

X« «71» du-nd 5 r&cvd-nc.] Hic est mos mcnticnrium, ut falsilo-quiis suis, vel jurejurando fidem adstruant, vel testium quos nemorequirit laudatione, vel circumstantiarum adjectione. Quintilianusdeclamatione xv 11 r. Necesse e/l contentiosius loquaris quod probare nonpossis A affirmationem sumit ex homine, quicquid non habet ex veri-tate. Eleganter ASschines de Demosthene loquens, ruß va^-rcto-CiUcseu de salsa legatione-, 3, inquit, «V« ii -ßihhiD, -Psi xäj«i'

jrix& peni dyatx-irrm »»SwxdftJ’’ -3 i» ,«» ytynuif* «' fune dc «77sklytt, iü.d 1 ,J rifupya « S feoj ^vtSj. K*< Swi uvis oi-a^tfc it\t-

1 ettsjjljp- oc «Tv^t impsiy , jM/sdsilfjec -cdt -t Sic scribendus

. est locus hic Aeschinis clegantiffimus; quo cum ede nihil queat aper-tius, miror, interpretem doctiss. tam infeliciter hic este versatum.Sic autem ille (Wolfius ) vertit; Cum mentitur principatum orationi*tenet jusjurandum, nec impudentes ejus oculos veßer conspeitus pude -facit; neque vero qu,e facta ßnt duntaxat ait, sed diem quo saliae Jse ait, adjicit: & fiiiisium alicujus nomen adjungit, qui interfuerit,ut eos qui vera loquuntur imitetur. Nnm rem acu tetigerit, judi-cent