Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
107
JPEG-Download
 

Gtf. ii,

Char. Commentarius.'

i o-f

Ad Caput XII.

H /Jj) wZ drjufi*.'] Appellat Theophrastus vitium ci vir-

tuti oppositum, quee tirjufU vocatur, & ita a Platone definitur.ECxaflx, xt’’ 1 * ‘rivante, w s '£:« iraSeSV 8 jroiSvoa, Occafio,sfl temporhproscriptio, in quo pati vel agere oporteat. Cui definitioni Gmillimaest 8 to usos» apud eundem. Kuplc est, inquit, « S V(c»sv» Khri/i» ro-3*7» S miMsu. Extant hx inter alios ejus -«»c. Stoici non loK&tpUr, sed»dra?««, ut auctor est jn Officiorum libro cap. 40. M. Tullius, hancvirtutem appellabant; ipse Tullius, ordinem rerum, & temporum oppor-tunitatem, vel uno nomine modestiam. Modestiae enim nomine comple-ctitur ille tam pnfimt*. quam <Jwjse*. Duplicem namque facitmodestiam: alteram, in qua modus spectatur; ea est /wrjiiw al-teram, iy qua ordinis conservatio; ea est, ut diximus, StoicorumcCia£i*. Neque dubium est, Ciceronem duabus dictionibus fuisse usu-rum, si potuisset, hoc est, si tulisset Latini sermonis paupertas. Mo-destiam hanc sive «tl-raio** definiri ait ille ä Stoicis, ut sit, scientia ea-rum rerwn que. aguntur aut dicuntur suo loco collocandarum: rectesane & eleganter. Andronicus noster, sic: i/uneied* Ksnay$>-

e/Lr/iS Tr&HjtW 8, ex*« ree rjnaya^fiee Non potuit ro-

tundius vjs Graecorum verborum exprimi, q.uam ut fecit Cicero.Adjicit Andronicus & aliam definitionem, 5 , «ki nie erdete Ix«w vißiCcuvi. Alludit horsum Tullius, I. c. Talis eß igitur (ait) ordo actio-num adhibendus, ut quemadmodum in oratione conflanti, fic in vitaomnia fint apta inter se & convenientia. TU d Tcsts/ot idem auctor in-scientiam temporum elegantissime vertit. Importunitatem vero cavedixeris. In schida manu exarata reperi hanc drjtts,i*t definitionem:

’Axtug*» '60 XeiXjis KSupS KS it’ 'dhmyiot er^ufue to Zhtx/mib.

"Es»» ’Gi-nyf it.] Nihil mutandum. Attici Vbviyysrm pro bnvyyflwiusurpant; ut Plato sexto legum: ergo etiam Wm^n, pro h-nu^u.

K *1 SixXm «V\iv»v* iyyinc.] Hoc veteres Latini dixiisent, Eum quisponsionem exaBus suerit. Plautus, Trinum. Act. II. Se. t v. vers. 16.ffffuas sponfiones pronuper tu exaltus es. Cicero Epift. xvi 1. ad Bru-tum : qui quod pro alio spopondisset, coactus fuerit dependere. AtjwXfi/H» atiny est sponsum vocare. Horatius Lib. 11. ep. 11,

vers. 67.

Hic sponsum vocat, hic auditum scripta: -

Notum quid sit Aixtfa&g inde ava/bx©'. Glossarium, Pros, ij.y.©-',«vatdb^c. alibi, Vades, %yyuu, T, tT.yci.

A«m I % rr&mym dnvUJ.] M os fuit Athenis, ut qui vellent ali-quid vendere, certorum hominum opera uterentur ad rcpeiiendunjemptorem. Eos homines Dinarchus & Ificus, ait Pollux lib. v 11 .cap.11. xtyitQjmQ/i vocarunt; Aristophanes ir&mix*e Plato

Lysias