Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
271
JPEG-Download
 

Cap . 3. Char. Praelectiones. 271

pluribus iramorer; nam & ab* körte sunt hujus vqcis acceptationes,minus usitata; 8c notatu digns, sed lue (ni fallor ) insigniores sunt;“^Pyt eil ifyiAc difficile, abstractum pro concreto. Sic Lat. Hic la-bor,Hoc opus est, uSr"ipyv’alr, h. e.^xt jn», dt/a/MS , ifjaJts, ‘CH-

»wsv,</i;»»>xov. Hesych.'Epjpf <h%tplt, JilnuA s ,. Atque ita in hoc loroTheophr. Et quoniam elegans hic est hujus vocabuli usus & pure At-ticus, nec tam ubique obvius, aliquot ejus exempla afferre non gra-vabor. Aristot. igitur 2 .Erh.Njfow.cap.9. Aii ly ’ipy» <Hi mtJdiw*5' m i rjlr * 1 7 *? ™ fsimv \iCcit fyjo», Ideoque difficile operosum eftbonum •virum ac virtute praelitum ejfe: magni enim negotii efl, muna-quaque re meelium consequi. Xcnoph. K. N. lib. 3, “Epyv usi metiihrn*e, “tpyn 3 Ä yakiidsaa, Upyv -t' o%ni|<u, "s^jpy <f'xhroSS, Difficile erit noctu equos solvere, difficile & sranare, difficileetiam inflruere, difficile & loricare ; ubi vocem hanc quater habemushoc in sensu per aV*»o©tr repetitam. Lucian. i t\Mortuor. Dialog. 'Ex-‘Kbjjme icQftTtiv ”f pyr bS, Bsiairav rj <hm Um, verba sunt Philippi de vi-ctoriis suis apud Inferos gloriantis, Creteos superare opus arduumdifficile erat. Plato in limto, 's ßp * v wimhd miigp ouA di tov-Wt Etifeiy te ’ipyt, ly iugjrt a fit artnttS «cfuiiam» a.s^fiy A. e. (interpre-tc Cic.) Atqui iUum quidem quasi parentem hujus universitatis inve-M‘re difficile, (fi cum jam inveneris, indicare in vulgus, nefas: ubi vi-amus Cic. JJuinxi, exponere nefas, däi/um. Etjcert cfe&lfdiw ctt tUiui''ta Horatius,

Jghticquid corrigere est nefas,

impoffibile, ittmam. Sed hxc obiter & e* Ae/ipye' aliolpe-ctant, & de his fortasse alibi. Redeo ad ”W> ut hoc agam i. e.

Aristot. iterum 1.'Polit, cap. y. V E pyryif st* numeymti; Xi}s-itt tetinc, Difficile est ifliufmodi hominibus novis rebus non studere,vel innovatores non effie.MWnn. Var. Histor. lib. x. cap. 11, in Archyta;apophthegm. ‘Apydrac %Ktye, uomp “ifyr V$iy «-!/>«» i^Ot w d x a:imi /ah‘JtftTa, Sto dj avS-gj377B» /ah tuicnt/d/m ii JiAigjt dj KHStvääihc , S)uem-“‘hnodum piscem fine spinis invenire difficile est, fic (fi hominem quin »n dolosum spinosumque quiddam habeat admixtum. Vide Plutar-c hum in Agesilao p, 611. E.

Cum iis durare ; mallem, iis acquiescere vel eos patien.ter ferre, Vel eorum societatem tolerare: feiuiSii enim est «fycriv, s*.¥-‘ v > contentum ejfe, acquiescere; at nuutpwSs in compositione nonmemini me uspiam alibi invenisse: forte ruuoiffSj, vel a-iwapirxaSsi, ssdmhil temere mutandum. Nec cerre oc c urrit hxc vox apud I.exico-Sraphos: est igitur inter ea vocabula, qux Grammat. vocant *»»5 x«-'je/sS/ja. s ec ) cum si 1T1 p] ex dpiuiSq frequens sit Pc usitatum, facile fuit,P'xfixa prxpof. facere compositum; antiquis (inquam ) facile hoc 8cintegrum fuit, quanquam nobis fort aste hodie non licet ejje tam ai-fertis.

Mut* ^jsHuS, fj-i-n amv$\uj Ueque otium, neque negotium

‘‘'stinguentibus ; prudentis est otii Jk negotii tempora discernere at-

cue