'•v
3S4 Jac. Düportx in Theophi^ Cap.it •
ter usurpatur pro quod est prumium honorarium, a&w>v > pr&'psittm fortitudinis ob rem bene gestam ‘in bello. Sic Hom. qui sci 1 ®tantum hac voce utitur, sc. Iliad. Z-.
TUpru TO! /i<7 ' ias rriicGyi-.v ce '/fst ^licuf.
Alioqui nptrSuot proprie. & ex vi vods, est id quod dixi, legativ' 1 ^scilicet a erp. legatus-, tnpsut, vel, uti hic, ifsdtsr, quod etiam Hof 1,«er dixit (ab <“ l ‘f*‘ eo, proficiscor) viaticum, commeatus in <vi«m~*“*
•* 3 *) * tJ & simpliciter cibus, esca, prada,
0 »j-y, napJk\'uti 71, Xuxeiv t’ Si* onKirnq.pro ifSsiov etiam öJkTov in Hom. legimus, pro viatico, Od.
bipris -ri dj '@n?iui 7 i@* «Vjy oJitiwy.ubi Sc obiter notetur ’&nex*Tt@‘, j. e. curator, inspeäor-, qui 8cloco idem est qui s&wxn-re®-. Sed de his alibi.
Haec igitur omnia synonyma sunt, epoter, «ia», iJkiov, mfiiw, trf 1 *Ctlcr aliquid tamen discriminis observari potest, quod tria priora, * c ’*♦»<fta», »m, cJilicv, generalia lunt, pro quovis viatico aut commedtd’«reeiTo» proprie legativum, quod legatione fungentibus pro viatico d*'tur; etsi non admodum in usu haec vox sit. Denique irpirGiin, lice 1proprie legativum significare videatur, utpote a irptcGm, usus taw° 3obtinuit ut idem fere apud auctores denotet, quod vel ^stior, pramium scilicet aut mimus honoras ium-, ut non sit a trpie^legatus, sed a vpirGvt senex, honorandus ( ut >?*; a yi^n)- undeCuncti , senes, seniores, honorandi ( pro ordine Ecclesiastico) Sc ^l ' 1Ctiai^y, prastantius, eligioilius, ut Lc Lat. antiquius, 'EfilUi, e tsl p r °'prie viaticum, ™ f 'sii *»*x-»^e-, tamen metaph.. generaliter estdium, seu adminiculum, seu --»»?,<d, occasio ad rem quamlibet. M ct3 ”pboricte hujus signisicationis, quae eleganter usurpatur apud auctos’prout ea sparsim observavi, exempla aliquot afferre, forta” 3* Demosth. igitur contra Thorm. <?SJia» 7» t Im ovsy&f .
totv *.i\ivne, ansam occasionem arripiens ex syngrapha verbis. S) n .Ep. quadam, Mtjijv» eic ii Miviiiiun-'apilhi « piKix m n-styfj&los, tfffXj'mum adminiculum ad rem bene agendam, est amor rei. Laert, in Aper'theg. Artst. Ksiwofsr ifiJi-.v 7:<s yhpa i naiJila, pulcherrimum sesseudti subsidium est eruditio. Plut. n. A. 7» aP' nuritfiv ipiJia di yiypS< p^sterna seneButis substdia, sustentacula, baculos senectutis, de libe* 1 *loquitur. Hcrodian. lib , y. 'EfnKis \yfs 3 } 7i»ae 'wjyifj.hu, optabamansam aliquam est occasionem hujus rei nancisci pojfe. Basii, horti-Invidia, t i -fi? ieoAcv erste dimidii 0 ~>S T^rf, ‘suile q erneA 1Si aditus st occasio injustitia opes fint , miser certe dives erit. Herodi* 0 'lib. 7. mn.i T« -,--h* ue äyxädt 'smlae, multa ad spem bonam vi* t,c s'Interpr. Politiano, h. e. multa adjumenta, adminicula, & prad" 1 ^ 13-Piat. edej. ih3ufMac,..t!iVMay^idi (j s ewq/gfdiwn fJtyt erste p/Xaevpi*»magnum substjstm sive adminiculum ad philosophiam est husnij ,ltu -/glian. Var.Hiff. Lib. 4. Cap-9.de Aristot. <*h i®* id. fjiyueu f’u\-rnt Uv msti Ilxiruv©- \d.C(ii anipug.-ca jt, iflJSu, cum maxima pW l sphii femina st adminicula a Timon* accepisset. ,
7t
1 '