^68 Jac. ÜU'Porti in Theophr.’ Cap. i6‘

lul.J Interpretem: «fnjwr« gencral. est interptes, explanatos,commentator, sed specialiter apud Attic. script. ify> y. est interpressacrorum oraculorum, aut portentorum interpres. Cic. Religionum ‘ n 'terpres,& conjector, 8c interpres portentorum, i.c. r n£$mrri7r&‘- De'mosth. Euerg. ‘BjrjJl} ’rnXiö anoit, etc reae i^nymac, Postquam M*

obiit, accesti ad Sacrorum Interpretes. Plato De legibus Lib- 1 2 'Ihog TtXivviiTcwTac /Vi, «<n reic IfiUu fi 7 » iit AEm/c «, itt ^ ^Gtt-t YQjjLi/j& reEl ri liare yEr ijfaxi res? re«/«, eotc crgprewtet TiXii&l* ***

j-(>v«Sj icug/at ?M^°yrea«. Cic. 2. De leg. SeJ videamustonem, qut justa funerum rejicit ad Interpretes religionum . Apud 6^Bibliorum Interpretes, Magi Lc Incantatores jEgyptii, & Divinato'res vocantur ««»jura/. Gen. 41. d-m^iixat indxan rorreas re-k- if»}*"*tpiyS-nhi, Lat. Conjethres h. e, «W»f, vs-»re^E. Heb. tTOIssin-ifnjuTOt adire & consulere solebant homines superstitiosi, de ove»ominis aut auspicii cujuscunque, siquid ipsis sinistrum & infaustuportendi videretur. Lepide autem hic deridet Theophrastus supertionem hujus hominis, qui cum hariolum interrogaret, quid tacedebeat postquam follis seu saccus farinae a mure fuisset corrolu -resp. ille, sutori, seu potius cerdoni, illum esse tradendum ut re&fciatur. Ut siquis superstitiosus jam quxrat, Cujus rei signum ej,’cum lepus in via transcurrit ? quod vulgo hodie ominosum cci>>tur, & alter resp. Signum est cuma cubili suo fuisse deterritum i* ^cum mus utrem, aut follem, aut culeum corroserit, cujus rei "signum est? viz. eum fuisie famelicum: aut quid faciendum, cUmures roserint caligas ? viz. sertori danda: sirnt ut farciant '«■OTtTürt« rew o-jumi/Zj'», Ita enim leg. uti monet Cl. Cala ^

non Atque hinc patet Suxvav in Attica supellectile

iste raJmor seu Jitfoiimt, h. e. pelliceum seu coriaceum, siq uldCad eum reficiendum Lc resarciendum opus est vS numflW si 1 ^,quam forte hoc vjwraripitt potius opus sit, quam owmSt-\e, nam75 /«4 «e est pellium fubaBor, at rrsrntipfär pellium Jeftor, h. e. ceralutarius, coriarius. 2i«/ro/« 4 *r Attice idem quod ßupnte\»i apGr. Asianos, qui Lc simpliciter ßopmic, ut in N. F. Notandi'^quod licet ßoptrz Sc <rmT& idem sint, viz. pellis, corium, Lc >" ^sint ßofnJ't-^uc & okutoiH^s, tamen fivfmot & mnii disserunt apauctores, ita ut ßopnii sit ßvfimSi^c vel munlr]*,:, alutarius'■ ,7*ils vel o-wj 7 oreo i «® j , -veteramentarius, sutor coriarius, cerdo , U 1 " 1

Jct"

hic intelligit Theophrastus,cujus quippe ippt & officium est,atropp'f-Lu , vas coriaceum reficere, fr resarcire. Id enim est propnep*4oii' Herodot. Mu[a prima, dmj>pd 4*c ■» xiyi rlw ytsie?, ’^^'tiif

foris ventre-, ubi miram narrat historiam de epistola qua: i„q- {rin ventre leporis. Plut. tixotrxid. 2 ucitxetv % ä-mipirdeu . m “ r. 0 tre»v, Vy* ^ ipoxd-ileiv vi «itr/?Miäir <fW»ray, contrahere & f jusll

crumenam. Metaph. ixpius usurpatur hoc verbum 'pd-xten, admo ^eleganter; tam in simplici, ut astwj. pd-dm, Joxet pd-nlm, i. p* I t) tstruere, machinari, mala, dolos, insidias-, quam in compos" 10 ^ sttyliuilutix, diXsppaipit, palfU-hh, /K»;tftyo|>»'* 9 t-a apud Aisehylu 111 ’