Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
470
JPEG-Download
 

470 Ja c. Duporti in Theophr. Cap . 16 .

Nec tam superstitiose, quam sapienter, olim fecerunt Athenienses»qui extra urbis fu* pomseria mortuos suos ex lege sepeliebant, mloco extra viventium consortium, idque ad vitandum contagiumaerisque infectionem. Et legibus 12 tab. cautum est, Nequis hörnt-nem in urbe sepeliret, neue ureret: 8c prohibuit Adrianus Imperator»mortuos in ulla Imperii fui civitate inhumari, addita hac ratione»Ne sanllum municipiorum jus polluatur. Et certe ad cavendam con-tagionem, ut libera urbs tetro cadaverum odore minus pestilentiaere inficeretur, placuit plerifque veteribus, ut cadavera extra civita-tes sepelirentur, in polyandriis quibusdam, & coemeteriis, ad hq ccomparatis. Quem antiquum sepeliendi morem an, tanquam uti'lern 8c salubrem, expediat revocari in orbem Christianum, Theolog lS& Politicis dijudicandum relinquo.

Alyy\ Sunt lelii puerperarum, & loculi mortuorum.Vulgo Lexicog r 'simpliciter expon. lectum, cubile: cum tarnen haec vox afl'tonomastice saepe adhibeatur de lectis, seu loculis, in quibus mortuicollocari & efferri solent ad sepulchrum, ut in hoc loco Theophra-sti. Hesychius, hty, », !»' ->7c tsc S m . Piutarch. VitaNutn

ubi de ejus funere 8c exequiis , o 'i -n jraredmu iiTOjUTOgjmf 0 i W ®i£r itptit, xj mg/nri stimmt, patricii leBum seu l l 'Sicam ejus bajularunt. Praeivit hac significatione Homerus, Hellcnis'mi fons, Iliade postrema, ubi de funere Hectoris,

Oi J’ iret timyayr xhv-m cfii^tia, t elf \7r-sixTfimh cv Maiori Si<£.

LeBum eodem ieulu dicunt Latini pro loculo monui, aut sarcoph»& 9,Persius Sat. z.

Tandemque beatulus altoCompositus leBo, crajjisque lutatus amomis,

In portam rigidas calces extendit -

& profecto, cum somnus sit mortis imago, merito sandapila, ^theca mortui, dicatur lectus, cum etiam lectus sit imago fepulchfl ’■unde Swn?®- AumXtyit St a \iy>/tc «, cubo; sepulchrum c '

ttim cubile est, xeißiirh&LW, & cubile, sepulchrum. A i%@- estnec T*t@- solum, sed 8c <mgßt seu est x«x®- leBus, unde &

»■hin etiam a Gr. vocatur. Dionys. Halicam. Lib. 8. xK> '

yLu ai ha/tir^fiami A° r '■»'»» w nie Kff-rd. TTiKtcLK: tfyus. Idem, de funereVirginix, ‘E^iirHcfov ytj> oh rffi oimav ytwihUs 7 * ty 7rupdivot todirndlM/d/jcu, ai /jS/j ärän ejü rsjwvsc ßiMsaau Knut aiis xhint, & c '

JEdibus exiliebant & mulieres & virgines, casum illum lugelltes, dt'que alia flores & coronas in Ullum jaciebant, &c. Ai-/,©* hoc iulo'eo indifferenter vel pro lecio mortui, vel pro leBo puerpera exp° nlpotest. Sic, apud Chrysostomum, q ihrl hl%t; dicitur foemina, q u *c lecto puerperii nuper surrexit, ut religio ei sit, accedere aut app r ?'finquare ad lectos puerperarum, «V» ht'xo (quanquam Cl. Casaub-nae posteriori significatione legere mavult ad puerperdW}

nam & lectis puerperarum pollutio aliqua inesse censebatur. C er jte legalis hsec pollutio erat in populo Judaico, unde a P uillos puerperarum purificatio, quae & in Ecclesia Christi retinem