ANN OTATIONES

118

esse , si quis alieno nomine litteras mitteret, quo temporeconstaret eum peregre versari, nec convenire eos poste ,quorum verbis se scribere profitetur. Praterea solennis il-la legatio, quT in calce epistolas recensetur, argumentoerit, haec ab insula aut metallo minime fuisse transmissa.Et quidem si Anonymo auctori , qui de certaminibus,pere-grinationibus, vita & morte P etri & P uuli scripsit & in Bi-bliotheca ,‘Uundeliana habetur , fides fit habenda , saltemin illa persecutione quae B P etrum martyrio donavit, prae-teriebatur Clemens noster & natalium privilegio inviolatuspermansit, ait enim ille : »i s-janai-ai minat

(rvTZ.ctelustoi (Christianos) itr) t» ayisiri rlirtn, xeti

tS /ta Khnfiivrof dt trvyfi iSt Ksura^af (pererrati' HeuSiticc. ?£ xcdi(rui ait» 7i>.r,0a t ( tS |i< 2 s? virxyts<ri Tcuv. Tlirgov 5 frav fxiyoti rä K v^ia AtrcsoXlv uiTis^ltpoi 5 tm UX.VPU ur^0T7ryjyivx(rii.

ubi obiter notare est plerosque, qui Clementis vitam scri-psere , succedentium Pontificum majestatem ob oculos ha-bentes eum imperatoria familia ortum somniasse , & qu®de Fabia Clemente Consule, atque Flavis Domitilla vito,retulerat Dio Lib. 67. ad nostri decora congessisse. FEL-LUS.

P.2. otctynouiicit «i,i4©o£«?]Cum vix coniodum sensum admit-tanthsec verba,omnino recipienda videtur lectio, quam ex cod.Alexandr. ita formavit a trmv Pearsonm , in vind. Ignat. p.2.Cap. ). A<’ KtWn^ixt xaii b f u?2\y,AVS ynoutiat iu.11 uuuuPPXt xj■x-ec^ifiTrldruf , ut hinc post salutationem & votum a hd in-cipiat epistola. Calamitates autem & o-vfipo^at ist* ad Ne-ronis, non, ut multis viris doctis visum, ad Domitiani per-tinent persecutionem, ut perspicue ostendit Cl. Doitwelhuin Dissert. 2. adjecta operibus Polth. Pearsoni p. 219. sq.unde patet, epistolam hanc jam Neronis temporibus, mar-tyrio sublatis B. Apostolis Petro P autogne, scriptam fuisse:hos enim Clemens infra c. p ceu non ita pridem martyriicoiona honestatos, in exemplum Corinthiis proponit : s>.-

ljuu.ii i77 1 Ttft iyyirci ynaatnst xpaaptx: , AxSuuii I r,t yiiixp pupi:

t« yir/oCio. t!trch:y/u.xra x. 7. x. hinc etiam cultus Judaici intemplo Hierosolymitano adhuc observati mentio, cap. 41.melius etiam intelligitur, quomodo ad finem epistolas For-tunatus inter nuncios ad Corinthios missos referri potuerit,qui jam tempore Pauli una cum Stepbana & Achaico a Co-rinthiis ad Paulum ablegatus fuerat 1 Cor. XVI. 17. ig.quis enim facile sibi perluadeat, eumdem virum post tan-tum temporis intervallum , quantum inter exarationem pri-mae epistolas Pauli ad Corinthios, & finem seculi aut ini-tium