ANNOTATIONES

140

cam sequi lectionem, quam videtur habuisse in suo codi-ce Hieronymus Com. in Esai. Lll. 1;. ” Clemens , ait,

” vir apoftolicus, qui post Petrum Romanam rexit eccle-” fiam , scribit ad Corinthios: sceptrum Dei Dominus Ie-” sus Christus non venit in lactantia superbiae, cum pos-" set omnia, sed. in humilitate” Legit ergo Hieronymus5 rutrcSuvufioi aut rsima, ivtuueroc. Ceterum quocunque le-gas modo , perspicuum hic divina; & eminentissima; Chri-sti natura; extat documentum, quod acerrimum criticumPhotium fugisse miror.vide Bulltun & Grabium inDef.I.L.F.

P. 27. x.10 t!j4 c&JtS ] Adde hic ex ma-

nuscripto antea omissum in editionibus , fi alri\ qui subiugv.m grcetia ejus per ipsum venimus , ut nos docuit lllust.Praesul fHakius■ lbid.

dirtvts & Hic locus ex XI. ad Hebraeos

desumtus est , prout tota haec narratio de fide & obedien-tia Patriarcharum similitudinem sensuum & verborum,quamPatres inter epistolam ad Hebraeos, & hanc Clementis essedixerunt , ex hoc loco & aliis facile deprehendere potestdiligens & attentus lector. Clemens Alex. Lib. 4. Strom,addit , r-cii Mfir.Xuu» ■xXiyfina-i, 1VN.

Kijgt.Wc^e; -rtjy (tevc-ir t£ xgirs J Indicat , quaenam fue-rit veterum Prophetarum sanctorumque de Christo Dominocognitio persuasioque, quisque scopus ministerii illorum:in eandem mentem concessere reliqui viri apostolici- vid.Iguat. ad Philadelph. Sect. 4. & 9. 1 . L. F.

P. 2g, Ei (sim inigas i/ allS J Ad mentem se-ptuag. interpretum , qui in hoc loco Job. XIV. habenteodem sensu, itu V fi 1» i / 3 io; »Cri iv i r£? yl-. cum

textus hebraicus longe aliter legat : VD 1 O^Tin OdiQuamvis ergo haec p««« in scriptura sacra non extet , cumtamen. Clemens ea , ceu scripturae sacra; effato, utatur ,patet, credidisse illum , tantam esse hominis naturalemcorruptionem, ut ne diem quidem unicum absque labesordibusque transigat: hinc&seq. Sect. 18- Davidis exem-plum in iniquitate concepti recitato Psal. $1. allegat, lbid.

Exfijac i, Aii; ] Planus quidem sensus , si lectionehac a Junio formata stare queamus : verum notat lllustr.Wakius , in AIS. Alex, legi ’U$mt 0 A-i? Pot Is*, tS t

[ariym. sensu paulo magis involuto. Si AIS. codex admit-tat , ut loco ic-janA legamus Aryvylts , prout lacuna inte-grae vocis notatur, facilis commodusque nascitur sensus:iin retinendum sit illud , ita sententiam redderem:

per Mojis praefecturam Deus rexit lsraelem non

TU*