I48 ANNOTATIONES

P. 33. rA? 1 'ttSr ] Clemens Alex, legit iyMs-Sv ’: quid si

i%sxßo , sed nihil muto. 1 VN.

P. 36. At« r<5 Clemens Alex- legit nyos , &

quidem multo rectius : yt«*<|‘ y»| 1' <r,y-i , ut

author est Sophocles ; modesto enim silentio in muliere ni-hil commendatius, praesertim in publicis coetibus , & sacrisconventibus , ut priccipit Paulus ; unde Cyrifius Hieros. inProcatechesi, mulieres vult in templis exorciImorum tem-pore , legendo, orando & psallendo occupatas esse, sedsine omni murmure & strepitu, ita ut proxime assidentiumvicinae aures , labiorum loquelas non audiant. Eius verbaita se habent. --«> i --vXXsy»; nxXit o ara rvvsi?.i-

Xfw, r> ^/xXXav , 0 xvxyivärxuv , r, i^xy (AIS. Oxoniensis inBibliotheca Bodleiana optimae notte legit -b<rvx\> & recte)

afi XxXih fiiv rx X s, ^0 > p -0 xxxuv r« xXXor^tx arx' yvvxtxi

y«g ?.xXt 7 v iv ixxXr,t?ix ssx sirirfisra' xt/x ii iyy«^»; ouotojr * yx-pcutr&a xxi rr^ertvxirHa , xxi rx X ilAr ‘ xivstrJh» , <pani Si yixxxvrlSu x. t. X. lbid.

P. 38. M* Si 4 -vxnpz >] Duplex iste animus apud scri-ptores sacros pessime audire solet, ut lit xv^ Sifivx^s iu~Jiahilis , varius , flztx,e , imo nullius fidei , qui cor illud ,quod Deo Opt. Max. in solidum debetur, inter ipsum &satanam , pietatem & lucri compendia voluptatumqueillecebras partitur & dispescit. hSxxxsrS-xt autem est <px»~rifiirhxi spectra & phasmata captare; inde lerem. L. 39.qui alibi Sxiplvix redduntur , ivSxx.yxrx a 70. Intt. dicimeruere ; quo omnino significatu eadem vox occurrit Sap.XVII. 3. Qui ergo inani QiXxvrlx sibimet ipsis placent ,& seipsos , ut sine merito, ita etiam sine rivali depereunt,quosque B. ludas iwvrHxZ «,«svss appellat , ii sunt a quorumlabe & morbo S. Clemens cavere hortatur atque suadet.FELL.

MfoJt IvSxXxic-S-a ] Forte ivSoixrHa literatum levi mu-tatione , vel potius i>.tyyixrB-a , quod idem est, & a Chry-snjlomo stepenumero usurpatur, ut homil. 23. in epist. adiiebrxos, de Abrahamo verba faciens, & eius fide, qu;enon vacillaverat, licet Dei praecepta promissis plane con-traria viderentur. eiSef (xax'-iv Trgorrxypxrxv xxi ivrxyyOxxt’Ivxvrix rxis ixxyyiXtxn vrgecirx^i > xxt »Se 8r<v5 iXiyyixnv i

Sixxict, iSi ixxrr.rhxi ttpo. & paulo infra ibidem, hxvnx

rxis 17 ,vr^rzrirxxro erastv, xxi 8§E arag iljT.pAr ,:}/,, t!'!’iXtyyixrtt , dSi r,vrxrv,rilxi izouttrtv. & homil. 19. in epist, adEph. ubi de providentia divina dubitandum non esse asse-

.... rit 5

* ir, tvfiiuir&a.